In deze zaak, behandeld door de Rechtbank Amsterdam op 16 augustus 2023, is een kort geding aan de orde waarin de voorzieningenrechter de executie van een eerdere beschikking schorst. De beschikking, gegeven op 20 juli 2023, bepaalde dat de vrouw bij uitsluiting gerechtigd was tot het gebruik van de echtelijke woning, terwijl de man de woning diende te verlaten. De man verzocht om schorsing van deze beschikking, onder verwijzing naar een noodtoestand waarin hij zich bevond, waaronder suïcidaliteit en fysieke beperkingen door een partiële dwarslaesie. De vrouw voerde aan dat de situatie onhoudbaar was indien zij samen in de woning verbleven en dat zij actief op zoek was naar een nieuwe woning. De voorzieningenrechter oordeelde dat de noodtoestand van de man serieus genomen moest worden en dat het in het belang van de dochter was dat de man in de nabijheid bleef. De schorsing van de executie werd verleend op de voorwaarde dat de man zijn werkkamer zou inrichten als slaapkamer, zodat de vrouw en dochter niet meer met hem in dezelfde slaapkamer hoefden te slapen. De uitspraak werd uitvoerbaar bij voorraad verklaard, en de proceskosten werden gecompenseerd.