Op 15 april 2021 heeft [eiser] aangifte gedaan van verduistering door [gedaagde] . In de aangifte is opgenomen, voor zover hier van belang:
“
Ik ben tot 16 februari 2021 woonachtig geweest, samen met mijn dochter [naam dochter] , op [adres] . (..) Ik huur een kamer van [gedaagde] . Ik betaalde 500,= euro huur per maand. De huur betaal ik cash aan [gedaagde] . Dit is tot 16 februari 2021 altijd goed gegaan. [gedaagde] verhuurd nog meer kamers aan andere personen. (..)
Op dinsdag 16 februari 2021 omstreeks 14.00 uur bracht ik mijn dochter naar school. Ik kwam omstreeks 14.30 uur terug bij de woning. Ik trachtte de voordeur open te doen middels de huissleutel. Ik bemerkte dat ik de deur niet meer open kreeg met de huissleutel. Ik kwam erachter dat [gedaagde] een ander slot op de voordeur had gezet, terwijl al onze bezittingen nog in de kamer lagen die ik huurde van [gedaagde] . (..) De volgende spullen heeft [gedaagde] ons niet teruggegeven:
⁎ JBL Boombox Big
⁎ JVC Powerd Boombox
⁎ Samsung Tablet A
⁎ Idouble Door Fridge
⁎ One Akai TV 32 Dvd inches
⁎ Vogue Electric Bicycle New
⁎ Mijn Spaanse paspoort, [eiser] , geboren [geboortedatum] , ik heb hier geen kopie van
⁎ Mijn dochter haar Spaanse paspoort, [naam dochter] , geboren [geboortedatum] , ik heb hier geen kopie van.
⁎ 1 laptop van het merk Dell. Hier heb ik geen verdere gegevens van
⁎ 1 laptop Unhappy. Hier heb ik geen verdere gegevens van
⁎ 1 Radio met bleu tooth. Ik weet hier het merk niet van
⁎ Seiko Dames Horloge
⁎ Mannen horloge. Weet hier geen merk van
⁎ Al mijn kleding
⁎ Al mijn dochter haar kleding
⁎ 4 Koffers
⁎ Bosch wasmachine
⁎ Keukengerei
⁎ 5 pits kookplaat
⁎ 6 dekens\
⁎ heel veel schoenen van mij en mijn dochter
⁎ 1500,= euro aan contant geld.
(…)”