Uitspraak
RECHTBANK AMSTERDAM
DE GEZAMENLIJKE ERFGENAMEN VAN [gedaagde in conventie sub 2],
[gedaagde in conventie sub 3]
1.De procedure
- het tussenvonnis van 24 oktober 2018;
- de conclusie van antwoord in reconventie;
- het proces-verbaal van comparitie van 20 februari 2019 en de daarin vermelde processtukken;
- de brief van 28 februari 2019 van mr. Van Kempen;
- de brief van 1 maart 2019 van mr. Scholten van Aschat.
2.De feiten
In conventie en in reconventie
DIGH Loan Agreement(nummer USD 2010-03) aangegaan met Centro de Promoción del Desarrollo Local y Superación de la Pobreza (hierna: Ceprodel), een Nicaraguaanse microkredietorganisatie. DIGH heeft uit hoofde van die – door Nederlands recht beheerste –
agreementvoor de duur van twintig jaar EUR 482.310,00 aan Ceprodel geleend.
DIGH Loan Agreementis DIGH op 27 augustus 2010 een overeenkomst van geldlening aangegaan met N.V. Bank Nederlandse Gemeenten (hierna: BNG). DIGH heeft uit hoofde van die overeenkomst EUR 482.310,00 van BNG geleend. De looptijd van die lening is volgens een door Destion in het geding gebrachte brief van 27 augustus 2010 van BNG aan DIGH twintig jaar, maar volgens een bij die brief gevoegde
termsheeten een bij die brief gevoegd aflossingsschema tien jaar.
DIGH Loan Agreementvan 12 augustus 2010 tegenover DIGH heeft of zal krijgen.
DIGH Loan Agreementtegenover DIGH heeft of zal krijgen vernietigt op grond van dwaling.
3.Het geschil
In conventie
4.De beoordeling
In conventie
DIGH Loan Agreementtegenover DIGH heeft of zal krijgen heden ten dage rechtens nog bestaat. Destion beantwoordt die vraag ontkennend, DIGH c.s. beantwoorden die vraag bevestigend.
ab initiovan de bedoelde overeenkomst; vergelijk artikel 3:53 lid 1 BW.
DIGH Loan Agreementtegenover DIGH heeft of zal krijgen, vermeldt dat Destion bekend is met (de bepalingen van) die
agreement.Dat geeft de rechtbank de gelegenheid een tweede mogelijk misverstand bij Destion uit de weg te ruimen.
DIGH Loan Agreement, waarin DIGH wordt aangeduid als “Lender” en Ceprodel als “Borrower”, luidt:
DIGH Loan Agreement, aan op hetgeen daadwerkelijk tussen DIGH en Ceprodel was overeengekomen. Daarvandaan wist Destion, althans behoorde zij te weten, dat de zekerhedenconstructie er als volgt uitzag: (i) Ceprodel, schuldeiser van de microkredietnemers, heeft een recht van eerste hypotheek op de (niet aan haar in eigendom toebehorende) grond en de (eveneens niet aan haar in eigendom toebehorende) huizen; (ii) DIGH, schuldeiser van Ceprodel, heeft een (door de eigena(a)r(en) te vestigen) recht van tweede hypotheek op de grond en de huizen; (iii) DIGH, schuldeiser van Ceprodel, heeft tevens een pandrecht op “the loan / mortgage portfolio and the related rights of this portfolio based on the Micro Credit loans”.
cum annexisop de microkredietnemers, beide ten behoeve van DIGH. Destion stelt echter dat achter deze papieren werkelijkheid een beduidend minder solide reële werkelijkheid schuilging. Een reële werkelijkheid waarover DIGH haar destijds niet juist en/of niet volledig heeft ingelicht. DIGH bestrijdt dit niet of nauwelijks.
DIGH Loan Agreementen de overeenkomst van borgtocht waarbij Destion zich tegenover haar heeft verbonden tot nakoming van de verbintenissen die Ceprodel uit hoofde van die
agreementtegenover haar heeft of zal krijgen de financiële haalbaarheid van het onderhavige woningenproject intern heeft getoetst. In dat verband heeft DIGH een risicoanalyse gemaakt ten behoeve van haar uit externe deskundigen bestaande kredietcommissie.
DIGHonrechtmatig jegens haar heeft gehandeld. Destion beantwoordt die vraag bevestigend, DIGH c.s. beantwoorden die vraag ontkennend.
DIGH Loan Agreementtegenover DIGH heeft of zal krijgen. DIGH heeft zich vanaf haar oprichting in 2000 voortdurend beziggehouden met leningen en borgtochten als de onderhavige. In 2010 beschikte zij op dit terrein dan ook over ruime kennis en ervaring in algemene zin. Daarbij kwamen haar bevindingen en conclusies in het Ceprodel-dossier. Destion als nieuwkomer ontbrak het aan de nodige kennis en ervaring in algemene zin. Destion ontbrak het bovendien aan de in het Ceprodel-dossier verzamelde informatie, ook op wezenlijke punten waarop zij op basis van de haar ter beschikking gestelde
DIGH Loan Agreementniet bedacht was. Hiervoor, onder 4.10, is reeds opgemerkt dat Destion als borg een in financiële termen niet onaanzienlijk risico op zich heeft genomen. Onder deze omstandigheden heeft DIGH, door Destion, voordat deze die stap zette, onjuist en/of onvolledig te informeren over de precieze aard en omvang van dat risico, niet alleen de weg geopend naar een geslaagd beroep van Destion op dwaling maar tevens onrechtmatig jegens Destion gehandeld.
[gedaagde in conventie sub 2]en
[gedaagde in conventie sub 3]onrechtmatig jegens haar hebben gehandeld. Destion beantwoordt die vraag bevestigend, DIGH c.s. beantwoorden die vraag ontkennend.
- aan BNG betaalde rente en aflossing EUR 74.994,00;
- aandeel van Destion in de afwikkelkosten van DIGH EUR 3.774,03;
- beheerfee EUR 36.642,43;
- aandeel van Destion in de kosten van het opzetten van de trust EUR 3.125,39;
- werkzaamheden ten behoeve van Ceprodel derde kwartaal 2017 EUR 1.337,05;
- kosten van de advocaten in Nicaragua die zekerheden hebben gevestigd ten behoeve van de lening van DIGH aan Ceprodel EUR 9.915,57.
DIGH Loan Agreementtegenover DIGH heeft of zal krijgen hiervoor in conventie is gediskwalificeerd. Voor zover de vorderingen van DIGH op die overeenkomst zijn gebaseerd, kunnen zij dan ook niet worden toegewezen. Daarbij komt het volgende.
DIGH Loan Agreementen de daaraan gekoppelde (nogmaals: in conventie gediskwalificeerde) overeenkomst van borgtocht maakt DIGH evenmin duidelijk waarom de in Nicaragua gemaakte kosten uiteindelijk door Destion zouden moeten worden gedragen. De schuldeiser (DIGH) die haar positie tegenover haar schuldenaar (Ceprodel) in eerste instantie niet voldoende zekerstelt, kan de reparatiekosten niet zonder meer op het conto van de borg (Destion) schrijven, ook niet indien de borg op zichzelf (mogelijk) bij reparatie is gebaat.
DIGH Loan Agreementtegenover haar heeft of zal krijgen DIGH geen soelaas. Dat artikel (“Invorderings- en proceskosten komen voor rekening van Borg”) is, zoals Destion terecht aanvoert, onmiskenbaar niet geschreven voor het thans door DIGH beoogde doel. Bovendien is de borgstellingsovereenkomst, zoals in conventie is beslist, vernietigd.