Uitspraak
RECHTBANK AMSTERDAM
[gedaagde 2]in zijn hoedanigheid als curator van de in staat van faillissement verkerende vennootschap naar Duits recht,
[gedaagde 3],
1.De procedure
- de dagvaarding van 5 december 2012, met herstelexploot van 28 december 2012;
- de akte houdende vermeerdering van eis van 8 mei 2013;
- de conclusie van antwoord van gedaagden sub 1 en 3 van 19 juni 2013;
- de conclusie van antwoord van gedaagde sub 2 van 22 juli 2013;
- het tussenvonnis van 17 juli 2013 ten aanzien van gedaagden sub 1 en 3 (waarin een comparitie is bepaald) en het aanvullend tussenvonnis van 31 juli 2013 waarin is bepaald dat als gedaagde sub 2 wordt toegevoegd de curator van Pall Mall Capital Deutschland GMBH;
- het proces-verbaal van comparitie van 29 oktober 2013 en de daarin genoemde stukken;
- de akte uitlating pleidooi van Octavian van 13 november 2013; en
- de akte uitlating pleidooi/vonnis van Pall Mall c.s. van 13 november 2013.
2.De feiten
that reflects the arrangements that we agreed in Amsterdam last Friday”. Per e-mail van 19 januari 2011 heeft [naam 2] zijn instemming betuigd. [naam 3] heeft van zijn goedkeuring blijk gegeven door “ok” en zijn handtekening te schrijven op een uitgeprinte versie van een e-mail van [gedaagde 3] van 19 januari 2011, waarin deze nogmaals om instemming vraagt.
für die Hauptgesellschaft (door partijen vertaald als: hoofd- of grootaandeelhouders
) [naam 4] und [naam 3].
Die Octavian hat eine Vereinbarung mit Ihnen persönlich, met der Pall Mall Deutschland und der Pall Mall Niederlande (“Octavian heeft een overeenkomst met u persoonlijk, met Pall Mall Duitsland en Pall Mall Nederland”).
3.Het geschil
4.De beoordeling
€ 2.842,00(2,5punt × tarief € 1.421,00)