1.Tenlastelegging
Aan verdachte is ten laste gelegd dat hij,
ten aanzien van het primair ten laste gelegde,
hij op of omstreeks 29 mei 2013 te Amstelveen, in elk geval in Nederland, met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening in/uit een woning aan de [straat 1] heeft weggenomen een of meer goed(eren) en/of een geldbedrag te weten
- een Ipad (merk Apple, model [A]) en/of
- een Ipad-hoes (kleur roze) en/of
- een of meer fototoestel(len) (merk Nikon en/of Panasonic) en/of
- een filmcamera (merk Sony) en/of
- een of meer siera(a)d(en) en/of
- een of meer horloge(s) (merk Fossil en/of Guess en/of (namaak)Rolex) en/of
- een of meer (gouden en/of zwarte en/of zilveren) (dames)horloge(s) en/of
- een of meer schakelarmband(en) (merk Swarovski) en/of
- een of meer oorbel(len) en/of ketting (merk Swarovski en/of Abazri) en/of
- een of meer slavenarmband(en) en/of gouden armband(en) en/of
- een mimoneda ketting en/of
- een of meer gouden en/of zilveren oorbel(len) en/of gouden ketting(en) en/of gouden ring(en) en/of
- een kinderarmbandje (voorzien van de naam [naam]) en/of
- een of meer goudkleurige hangertje(s) en/of
- een trouwring (met inscriptie [inscriptie]) en/of
- een of meer mobiele telefoon(s) (merk Nokia) en/of
- een telefoonoplader (merk Samsung) en/of
- een contant geldbedrag van (in totaal) (ongeveer) 800 euro (bestaande uit 500 Oostenrijkse shilling en/of een of meer losse euromunten en/of 50 euro (uit een verjaardagspot) en/of 520 euro (uit een spaarpot) en/of een onbekend gebleven geldbedrag uit een spaarpot),
in elk geval enig(e) goed(eren) en/of geldbedrag(en), geheel of ten dele toebehorende aan [persoon 1], in elk geval aan een ander of anderen dan aan verdachte, waarbij verdachte zich de toegang tot de plaats van het misdrijf heeft verschaft en/of dat/die voornoemde goed(eren) en/of geldbedrag onder zijn bereik heeft gebracht door middel van braak, verbreking en/of inklimming (te weten door het inslaan en/of verbeken van een ruit van een
deur van voornoemde woning en/of (vervolgens) voornoemde woning door het venster van die ingeslagen ruit te betreden) en/of welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen [persoon 1] en/of [persoon 2], gepleegd met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijk te maken en/of om bij betrapping op heterdaad aan zichzelf hetzij de vlucht mogelijk te maken,
hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren, welk geweld en/of welke bedreiging met geweld hierin bestond(en) dat verdachte voornoemde [persoon 2] in de pols en/of arm, althans in het lichaam heeft gebeten.
Ten aanzien van het subsidiair ten laste gelegde,
hij op of omstreeks 29 mei 2013 te Amstelveen, in elk geval in Nederland, met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening in/uit een woning aan de [straat 1] heeft weggenomen een of meer goed(eren) en/of een geldbedrag te weten
- een Ipad (merk Apple, model [A]) en/of
- een Ipad-hoes (kleur roze) en/of
- een of meer fototoestel(len) (merk Nikon en/of Panasonic) en/of
- een filmcamera (merk Sony) en/of
- een of meer siera(a)d(en) en/of
- een of meer horloge(s) (merk Fossil en/of Guess en/of (namaak)Rolex) en/of
- een of meer (gouden en/of zwarte en/of zilveren) (dames)horloge(s) en/of
- een of meer schakelarmband(en) (merk Swarovski) en/of
- een of meer oorbel(len) en/of ketting (merk Swarovski en/of Abazri) en/of
- een of meer slavenarmband(en) en/of gouden armband(en) en/of
- een mimoneda ketting en/of
- een of meer gouden en/of zilveren oorbel(len) en/of gouden ketting(en) en/of gouden ring(en) en/of
- een kinderarmbandje (voorzien van de naam [naam]) en/of
- een of meer goudkleurige hangertje(s) en/of
- een trouwring (met inscriptie [inscriptie]) en/of
- een of meer mobiele telefoon(s) (merk Nokia) en/of
- een telefoonoplader (merk Samsung) en/of
- een contant geldbedrag van (in totaal ) (ongeveer) 800 euro (bestaande uit 500 Oostenrijkse shilling en/of een of meer losse euromunten en/of 50 euro (uit een verjaardagspot) en/of 520 euro (uit een spaarpot) en/of een onbekend gebleven geldbedrag uit een spaarpot),
in elk geval enig(e) goed(eren) en/of een geldbedrag, geheel of ten dele toebehorende aan [persoon 1], in elk geval aan een ander of anderen dan aan verdachte, waarbij verdachte zich de toegang tot de plaats des misdrijfs heeft verschaft en/of de/het weg te nemen goed(eren) onder zijn bereik heeft gebracht door een ruit van een deur van voornoemde woning in te slaan en/of te verbreken en/of (vervolgens) voornoemde woning door het venster van die ingeslagen ruit te betreden
hij op of omstreeks 29 mei 2013 te Amstelveen, in elk geval in Nederland, opzettelijk mishandelend [persoon 2] in de pols en/of arm, althans in het lichaam heeft gebeten, waardoor voornoemde [persoon 2] letsel heeft bekomen en/of pijn heeft ondervonden.