In deze zaak, die op 22 oktober 2021 door het Gerecht in eerste aanleg van Sint Maarten is behandeld, hebben eisers, waaronder CS Enterprises Ltd. en andere betrokkenen, een kort geding aangespannen tegen gedaagden, waaronder bestuursleden van de Tamarind Hill Home Owners Foundation. De eisers vorderen dat gedaagden worden verboden zich voor te doen als bestuursleden van de stichting, omdat zij niet voldoen aan de statuten die vereisen dat bestuursleden permanent in Sint Maarten wonen en ingeschreven zijn in de basisadministratie. De procedure begon op 17 maart 2021 met de indiening van het verzoekschrift, gevolgd door een zitting op 18 juni 2021. Tijdens deze zitting hebben partijen geprobeerd een regeling te treffen, maar dit is niet gelukt. De behandeling is voortgezet op 8 oktober 2021.
De stichting is opgericht op 25 januari 1991 en heeft als doel de kwaliteit van de leefomgeving in het Tamarind Hill gebied te bevorderen. De statuten vereisen dat de president van het bestuur en ten minste twee andere bestuursleden permanente bewoners van Tamarind Hill zijn. Eisers stellen dat geen van de gedaagden is ingeschreven in de basisadministratie van Sint Maarten, waardoor zij niet rechtsgeldig als bestuursleden kunnen functioneren. Gedaagden betwisten deze vordering en stellen dat er geen financiële problemen zijn binnen de stichting.
Het Gerecht oordeelt dat eisers onvoldoende spoedeisend belang hebben bij de gevorderde voorziening, aangezien er al een bodemprocedure aanhangig is waarin dezelfde geschilpunten aan de orde zijn. Het Gerecht wijst de vordering van eisers af en veroordeelt hen in de proceskosten aan de zijde van gedaagden, die zijn begroot op NAf 1.500,00. Het vonnis is uitvoerbaar bij voorraad verklaard.