Op 28 maart 2023 vond een verkeersongeval plaats tussen een voertuig van eiser 1 bestuurd door eiser 2 en een auto bestuurd door gedaagde 2. De auto stond geregistreerd op naam van gedaagde 1, maar was niet verzekerd en gedaagde 2 reed zonder rijbewijs.
Eisers stelden gedaagde 1 en 2 aansprakelijk voor de schade van NAf 10.332,50. Gedaagde 2 verscheen niet in rechte, waardoor verstek werd verleend. Gedaagde 1 voerde verweer en stelde dat zij de auto in 2020 had verkocht aan een derde die de registratie niet had overgezet.
Het gerecht oordeelde dat eiser 1 als eigenaar schade had geleden, niet eiser 2. De vordering van eiser 1 tegen gedaagde 2 werd toegewezen, maar niet de verklaring voor recht. Gedaagde 1 werd niet aansprakelijk gehouden omdat zij niet houder was en het ongeval te wijten was aan gedaagde 2.
Gedaagde 2 werd veroordeeld tot betaling van NAf 9.882,50 plus wettelijke rente en buitengerechtelijke kosten. Eiser 1 kreeg toestemming kosteloos te procederen. Proceskosten werden verdeeld conform de uitkomst.