Uitspraak
1.DE PROCEDURE
- het inleidend verzoekschrift met producties, ingediend ter griffie op 3 oktober 2022;
- de mondelinge behandeling van de zaak ter terechtzitting van 1 november 2022.
Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba
In deze zaak heeft het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba op 23 november 2022 uitspraak gedaan in een kort geding tussen Manor Beach Resort N.V. en het Land Aruba. Manor Beach vorderde maatregelen tegen de stank- en muggenoverlast die voortkwam uit de rioolwaterzuiveringsinstallatie (RWZI) te Bubali, die niet in staat was om het binnenkomende afvalwater adequaat te verwerken. De RWZI had een capaciteit van 4.500 kubieke meter per dag, maar verwerkte op dat moment ongeveer 8.000 kubieke meter, wat leidde tot ernstige overlast voor de nabijgelegen onderneming. Het Gerecht oordeelde dat het Land Aruba in strijd handelde met eerdere afspraken en onrechtmatig jegens Manor Beach was door de overlast te laten voortduren. Het Gerecht legde het Land op om binnen 120 dagen maatregelen te treffen, waaronder het plaatsen van nieuwe aerators en het saneren van de oxidatiesloot, op straffe van dwangsommen. De uitspraak benadrukte de verplichting van het Land om onrechtmatige hinder te voorkomen, zoals vastgelegd in artikel 8 van het Europees Verdrag voor de Rechten van de Mens (EVRM).