ECLI:NL:OGEAA:2015:413

• Datum uitspraak: 13 oktober 2015
• Publicatiedatum: 16 oktober 2015
• Zaaknummer: EJ. nr. 1368 van 2015
• Instantie: Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba
• Type: Uitspraak
• Rechtsgebied: Civiel recht
• Procedures: Eerste aanleg - enkelvoudig
• Rechters: N.K. Engelbrecht
• Vindplaatsen: Rechtspraak.nl

AI samenvatting door Lexboost • Automatisch gegenereerd

Machtiging aan de curator voor verkoop en overdracht van erfpacht op registergoed

In deze zaak heeft het Gerecht in Eerste Aanleg van Aruba op 13 oktober 2015 een beschikking gegeven op het verzoek van X, in haar hoedanigheid van curatrice, om toestemming te verlenen voor de verkoop en overdracht van het recht van erfpacht op een perceel domeingrond. De onder curatele gestelde, Y, is samen met andere erfgenamen rechthebbende van het erfpacht tot 23 oktober 2067 op het registergoed, dat een woonhuis omvat en gelegen is in Aruba. De curatrice heeft het verzoek ingediend op 23 juni 2015, en de mondelinge behandeling vond plaats op 15 september 2015.

De onder curatele gestelde was onder curatele gesteld wegens een geestelijke stoornis, zoals vastgesteld in een vonnis van 12 december 2002. De curatrice verzocht om machtiging op grond van de relevante artikelen van het Burgerlijk Wetboek van Aruba, omdat de verkoop van het registergoed noodzakelijk werd geacht. De waarde van het registergoed was getaxeerd op Afl. 105.000,-- op 23 april 2014.

Het gerecht heeft geoordeeld dat de belangen van de onder curatele gestelde niet in de weg staan aan de verlening van de machtiging. De curatrice is verplicht om binnen zes maanden na de verkoop en levering van het registergoed rekening en verantwoording af te leggen bij het gerecht. De zaak is verwezen naar een rolzitting voor deze verantwoording. De beschikking is gegeven door mr. N.K. Engelbrecht, rechter in dit gerecht, ter zitting van 13 oktober 2015.

Uitspraak

Beschikking van 13 oktober 2015

behorend bij EJ. nr. 1368 van 2015

GERECHT IN EERSTE AANLEG VAN ARUBA

BESCHIKKING

op het verzoek van:

X , in haar hoedanigheid van curatrice,

wonende in Aruba, [adres],

VERZOEKSTER, hierna te noemen: de curatrice,

procederend in persoon.

Belanghebbende:

Y , hierna: de onder curatele gestelde,

wonende in Aruba.

1. DE PROCEDURE

Het verloop van de procedure blijkt uit:

• het verzoekschrift, ingediend op 23 juni 2015,
• de griffiersaantekeningen van de mondelinge behandeling van 15 september 2015 waaruit blijkt dat is verschenen, de curatrice bij haar gemachtigde mevrouw Z

De uitspraak is bepaald op heden.

2. DE FEITEN

2.1

Bij vonnis van dit gerecht van 12 december 2002 (behorend bij EJ-387/2002) is de belanghebbende onder curatele gesteld wegens een geestelijke stoornis en is de curatrice tot curatrice benoemd.

2.2

De onder curatele gestelde is samen met andere erfgenamen rechthebbende van een recht van erfpacht tot 23 oktober 2067 op een perceel domeingrond, groot 631 m2, gelegen te [plaats] in Aruba, kadastraal bekend als Land Aruba Eerste Afdeling Sectie [sectie] nummer [nummer], met het daarop gebouwde woonhuis, plaatselijk bekend als “[adres]” (hierna ook aan te duiden als: het registergoed).

3. HET VERZOEK

Het verzoek strekt ertoe dat aan curatrice toestemming wordt verleend op grond van artikel 1:386, eerste lid, juncto artikel 1:345, eerste lid, onderdeel a, van het Burgerlijk Wetboek van Aruba (BWA) om over te gaan tot verkoop en overdracht van het registergoed voor wat betreft het onverdeelde aandeel toebehorende aan de onder curatele gestelde voor een verkoopsom van Afl. 105.000,--.

4. DE BEOORDELING

4.1

De in artikel 1:386, eerste lid, juncto artikel 1:345, eerste lid, onderdeel a, BWA neergelegde vereiste van rechterlijke machtiging heeft de strekking de belangen van de onder curatele gestelde te beschermen. Uit de bij het verzoekschrift overgelegde producties blijkt dat de vrije marktwaarde van het registergoed op 23 april 2014 is getaxeerd op Afl. 105.000,--. Gelet op het voorgaande ziet het gerecht geen aanleiding voor het oordeel dat de belangen van de onder curatele gestelde zich tegen verlening van de verzochte machtiging verzetten. Voor dat oordeel ziet het gerecht ook overigens geen gronden. Het verzoek kan derhalve worden ingewilligd.

4.2

De curatrice dient binnen zes maanden nadat het registergoed verkocht en geleverd is, rekening en verantwoording af te leggen bij het gerecht. Dientengevolge zal de zaak worden verwezen naar een hieronder te vermelden rolzitting voor overlegging van de rekening en verantwoording zijdens de curatrice.

5. DE BESLISSING

Het gerecht:

machtigt de curatrice X, geboren op [datum] 1955 in Aruba, om voor en namens de onder curatele gestelde Y, geboren op [datum] 1963 in Aruba, over te gaan tot de verkoop en overdracht van het recht van erfpacht tot 23 oktober 2067 op een perceel domeingrond, groot 631 m2, gelegen te [plaats] in Aruba, kadastraal bekend als Land Aruba Eerste Afdeling Sectie [sectie] nummer [nummer], met het daarop gebouwde woonhuis, plaatselijk bekend als “[adres]”,

verwijst de zaak naar de rolzitting van dinsdag
8 maart 2016 om 8:30 uur , voor het overleggen van de rekening en verantwoording zijdens de curatrice.

Deze beschikking is gegeven door mr. N.K. Engelbrecht, rechter in dit gerecht, ter zitting van dinsdag 13 oktober 2015 in aanwezigheid van de griffier.

.