[verdachte] ,
geboren te [geboorteplaats] op [geboortedag] 1991,
thans uit anderen hoofde verblijvende in de Penitentiaire Inrichting [plaats PI] .
Bij het vonnis waarvan beroep heeft de politierechter het tenlastegelegde bewezenverklaard en dat gekwalificeerd als:
- ‘eenvoudige belediging, terwijl de belediging wordt aangedaan aan een ambtenaar gedurende of ter zake van de rechtmatige uitoefening van zijn bediening’ (feit 1), en
- ‘bedreiging met enig misdrijf tegen het leven gericht’ (feit 2),
de verdachte daarvoor strafbaar verklaard en hem veroordeeld tot een gevangenisstraf voor de duur van 2 weken met aftrek van de tijd die de verdachte in voorarrest heeft doorgebracht. Voorts heeft de politierechter de inbeslaggenomen hennep onttrokken aan het verkeer en is de officier van justitie niet-ontvankelijk verklaard in de vordering tot tenuitvoerlegging van de eerder opgelegde voorwaardelijke straf onder parketnummer 02-030430-22.
Ten slotte heeft de politierechter de vordering tot schadevergoeding van de benadeelde partij [benadeelde] toegewezen tot een bedrag van € 500,00 aan immateriële schade, te vermeerderen met de wettelijke rente. De verdachte is daarbij veroordeeld in de proceskosten van de benadeelde partij, begroot op nihil. De politierechter heeft bepaald dat de benadeelde partij in het overige gedeelte van de vordering niet-ontvankelijk is en dat de vordering voor dat gedeelte bij de burgerlijke rechter kan worden aangebracht. Ten behoeve van het slachtoffer [benadeelde] is de schadevergoedingsmaatregel opgelegd.
Namens de verdachte is tegen dit vonnis hoger beroep ingesteld.
Dit arrest is gewezen naar aanleiding van het onderzoek op de terechtzitting in hoger beroep, alsmede het onderzoek op de terechtzitting in eerste aanleg.
Het hof heeft kennisgenomen van de vordering van de advocaat-generaal en van hetgeen namens de verdachte naar voren is gebracht.
De advocaat-generaal heeft gevorderd dat het hof het vonnis waarvan beroep zal bevestigen, met aanvulling van de bewijsmiddelen met de eigen waarneming van het hof van de camerabeelden.
De raadsvrouw van de verdachte heeft zich gerefereerd aan het oordeel van het hof ten aanzien van het onder feit 1 tenlastegelegde. Daarnaast heeft zij partiële vrijspraak van het onder feit 2 tenlastegelegde onderdeel “ik shank jou” bepleit. Voorts heeft de raadsvrouw een straftoemetingsverweer gevoerd. Ten aanzien van de vordering tot tenuitvoerlegging van de voorwaardelijk opgelegde straf onder parketnummer 02-030430-22 is aangevoerd dat de politierechter de officier van justitie terecht niet-ontvankelijk in de vordering heeft verklaard en ten aanzien van de inbeslaggenomen hennep is bepleit dat dit verbeurd dient te worden verklaard, dan wel dient te worden onttrokken aan het verkeer. Ten slotte heeft de raadsvrouw ten aanzien van de vordering tot schadevergoeding van de benadeelde partij [benadeelde] bepleit dat de vordering tot vergoeding van materiële schade dient te worden afgewezen en de vordering tot vergoeding van immateriële schade gematigd dient te worden.
Het hof kan zich op onderdelen niet met het bestreden vonnis verenigen. Om redenen van efficiëntie zal het hof evenwel het gehele vonnis vernietigen.
Aan de verdachte is tenlastegelegd dat:
1.
hij op of omstreeks 11 augustus 2023 te Tilburg, althans in Nederland, opzettelijk een ambtenaar, te weten [verbalisant 1] (brigadier bij Eenheid Zeeland-West-Brabant) gedurende of ter zake van de rechtmatige uitoefening van zijn bediening, in zijn tegenwoordigheid, mondeling heeft beledigd, door hem de woorden toe te voegen: “stelletje honden” en/of “kankermoeder” en/of “hoerenzoon” en/of “je moeder die ik iedere dag neuk” en/of “ik heb een snee op mijn schouder die net zo groot is als de kut van je moeder” en/of “kankerhoofd”, althans woorden van gelijke beledigende aard en/of strekking;
2.
hij op of omstreeks 8 augustus 2023 te Tilburg, althans in Nederland, [benadeelde] heeft bedreigd met enig misdrijf tegen het leven gericht en/of met zware mishandeling, door die [benadeelde] dreigend de woorden toe te voegen “Ik shank jou” en/of “wat denk je dat ik een homo ben he, ik zweer het ik maak jou af”, althans woorden van gelijke dreigende aard of strekking.
De in de tenlastelegging voorkomende taal- en/of schrijffouten of omissies zijn verbeterd. De verdachte is daardoor niet geschaad in de verdediging.
Het hof acht wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het onder feit 1 en feit 2 tenlastegelegde heeft begaan, met dien verstande, dat:
1.
hij op 11 augustus 2023 te Tilburg opzettelijk een ambtenaar, te weten [verbalisant 1] (brigadier bij Eenheid Zeeland-West-Brabant), gedurende of ter zake van de rechtmatige uitoefening van zijn bediening, in zijn tegenwoordigheid, mondeling heeft beledigd door hem de woorden toe te voegen: “stelletje honden” en “kankermoeder” en “hoerenzoon” en “je moeder die ik iedere dag neuk” en “ik heb een snee op mijn schouder die net zo groot is als de kut van je moeder” en “kankerhoofd”, althans woorden van gelijke beledigende aard en/of strekking;
2.
hij op 8 augustus 2023 te Tilburg [benadeelde] heeft bedreigd met enig misdrijf tegen het leven gericht door die [benadeelde] dreigend de woorden toe te voegen “Ik shank jou” en “wat denk je dat ik een homo ben he, ik zweer het ik maak jou af”, althans woorden van gelijke dreigende aard of strekking.
Het hof acht niet bewezen hetgeen de verdachte meer of anders ten laste is gelegd dan hierboven bewezen is verklaard, zodat hij daarvan zal worden vrijgesproken.
Hierna wordt – tenzij anders vermeld – steeds verwezen naar het eindproces-verbaal van de politie Eenheid Zeeland-West-Brabant, zaakregistratienummer PL2000-2023204497, op ambtsbelofte opgemaakt door verbalisant [verbalisant 2] , brigadier, gesloten d.d. 14 augustus 2023, bevattende een verzameling van op ambtseed dan wel ambtsbelofte opgemaakte processen-verbaal van politie met daarin gerelateerde bijlagen en met doorgenummerde dossierpagina’s 1-94.
1.
Het proces-verbaal van bevindingen d.d. 12 augustus 2023, dossierpagina’s 23-24, voor zover inhoudende het relaas van verbalisant [verbalisant 1] :
Op 11 augustus 2023, omstreeks 21.39 uur, was ik, verbalisant [verbalisant 1] , brigadier bij de Eenheid Zeeland-West-Brabant, belast met een melding van een bedreiging met een mes op de locatie Paletplein te Tilburg. Ik parkeerde mijn politievoertuig en zag dat de persoon die ik kort daarop ambtshalve herkende als [verdachte] op mijn aanroepen terug kwam gelopen in mijn richting vanuit de brandgang. Toen hij uit de brandgang kwam gelopen verzocht ik hem tegen de muur te gaan staan, waarop ik transportboeien aanlegde. Vanaf het moment dat ik dit deed was [verdachte] steeds verbaal agressief aanwezig. Hij begon te schreeuwen waarop er ook steeds meer toeloop kwam vanuit de straat/wijk. [verdachte] uitte gedurende de gehele situatie meerdere beledigingen waardoor ik mij in mijn goede naam en eer voelde aangetast. Dit betroffen de navolgende beledigende uitlatingen:
- “Stelletje honden”;
- “Kankermoeder”;
- “Hoerenzoon”;
- “Je moeder die ik iedere dag neuk”;
- “Ik heb een snee op mijn schouder die net zo groot is als de kut van je moeder”.
Omdat [verdachte] niet meewerkend was werd door politiefunctionaris [verbalisant 3] verzocht om een transport voor de verdachte zo snel mogelijk weg te krijgen. Ik en politiefunctionares [verbalisant 4] brachten [verdachte] over naar het arrestantencomplex. Ten tijde van het transport van verdachte [verdachte] en tijdens de insluiting van de verdachte uitte [verdachte] onder andere nog de volgende beledigende zaken:
- “Kankerhoofd”;
- “Kankermoeder”.
2.
Het proces-verbaal van bevindingen d.d. 12 augustus 2023, dossierpagina’s 19-20, voor zover inhoudende het relaas van verbalisant [verbalisant 4] :
Ik was op 11 augustus 2023 omstreeks 21.39 uur belast met het gebiedsgebonden toezicht Tilburg Leijdal in de gemeente Tilburg. Ik hoorde dat verdachte [verdachte]
(het hof begrijpt steeds: [verdachte] )luidkeels aan het schreeuwen was en collega [verbalisant 1] voor kankerhond en kankerlijer uitmaakte, dan wel beledigde. Ik zag dat er inmiddels meerdere mensen over het Lepelkruidhof in Tilburg liepen. Ik zag dat er verschillende voordeuren open stonden en dat de bewoners naar buiten waren gekomen en aanstoot namen van de beledigingen van [verdachte] . Ik zag vervolgens dat verdachte [verdachte] op stond en wederom collega [verbalisant 1] begon te beledigen voor kankerlijer.
3.
Het proces-verbaal van bevindingen d.d. 12 augustus 2023, dossierpagina 35, voor zover inhoudende het relaas van verbalisant [verbalisant 3] :
Op 11 augustus 2023 was ik in dienst als Officier van Dienst Politie. Ik zag collega [verbalisant 1] staan met een verdachte die later bleek te zijn: [verdachte] , geboren op [geboortedag] 1991. Ik zag dat [verdachte] handboeien om had en door collega [verbalisant 1] met zijn voorzijde tegen de muur aan gehouden werd. Ik hoorde dat [verdachte] aan het schreeuwen was tegen collega [verbalisant 1] , dat hij wilde weten waarvoor hij was aangehouden. Ik hoorde collega [verbalisant 1] zeggen dat een en ander nog werd uitgezocht en dat hij dat zo nader zou horen. Nog voor collega [verbalisant 1] zijn zin volledig kon uitspreken, hoorde ik dat [verdachte] er al weer doorheen aan het schreeuwen was en dat hier de nodige beledigingen tussen zaten. Hij riep onder andere “stelletje honden, hoerenzoon” en dat hij de moeder van collega [verbalisant 1] al meerdere malen geneukt zou hebben.
1.
Het proces-verbaal van aangifte d.d. 8 augustus 2023, dossierpagina 39, voor zover inhoudende de verklaring van aangeefster [benadeelde] :
Ik doe aangifte van bedreiging tegen [verdachte] (fonetisch)
(het hof begrijpt steeds: [verdachte] ).Op 8 augustus 2023 omstreeks 21.19 uur was ik thuis samen met mijn zoontje. Ik woon op de [adres benadeelde] te Tilburg. Ik hoorde dat er aan de voorzijde van mijn woning op de ruit werd geklopt. Ik had het gevoel dat het [verdachte] was. Er was namelijk gisteren een kaart binnengekomen met een telefoonnummer erop. Ik herkende het telefoonnummer niet, want er stond geen naam bij. Ik had het gevoel dat deze van [verdachte] was omdat hij mij in het verleden ook al lastig heeft gevallen. Hij wil mijn nummer, maar ik wil niets van hem. Hij is boos omdat ik mijn nummer niet geef. Ik liep naar boven. Ik keek uit het doucheraam. Ik zei iets van: “wat wil je [verdachte] ?”. Ik hoorde dat hij iets zei van: “ik shank jou”. Ik zag dat hij via de regenpijp naar boven wilde klimmen. Ik deed het doucheraam dicht. Ik vertelde mijn zoon om de politie te bellen. Dit deed hij. Ik hoorde dat [verdachte] iets riep van: “Denk je dat ik homo ben, ik maak jou af”. Vervolgens is hij in een witte bus gestapt. Vanuit de bus riep hij nogmaals dat ik eraan ging. Ik hoorde dat hij zo boos was omdat ik mijn nummer niet gaf. Hij was zo kwaad dat het echt leek alsof hij een error had. Ik voelde mij bedreigd. Ik had echt het idee dat hij mij iets aan wilde doen, dan wel mij af wilde maken. Ik voelde mij angstig. Er staan beelden op de Ring deurbel.
2.
Het proces-verbaal van bevindingen d.d. 12 augustus 2023, dossierpagina 45, voor zover inhoudende het relaas van verbalisant [verbalisant 5] :
Op 8 augustus 2023 deed aangeefster [benadeelde]
(het hof begrijpt: aangeefster [benadeelde] )aangifte van bedreiging tegen [verdachte] . Aangeefster had twee beelden van de Ring deurbel waarop de bedreiging te horen was. De beelden van de camera’s werden weergegeven in kleur. De datum en tijdsaanduiding weergegeven op de camera’s komen overeen met de daadwerkelijke datum en tijd: 2023 Aug 08 21:19:37.
Ik zag op de beelden dat er een man bij een witte bestelbus stond aan de passagierszijde met de deur open. Deze man stond alleen bij de bus en zei niets. Ik zag dat de andere man voor de voordeur stond en meerdere keren op de deur klopte. Vervolgens riep hij iets door de brievenbus wat voor mij onverstaanbaar was. Vervolgens hoorde ik een vrouwenstem: “Wat roep je nou [verdachte] ” (fonetisch). Ik zag dat de man naar boven keek, zijn rechterhand omhoog deed en daarop reageerde: “Wollah ik kom naar jou naar boven ja, ik shank jou af”. Ik hoorde een vrouwenstem tussendoor zeggen: “Wat wil jij van mij”, “wat wil jij”. De man ging uit beeld (23 Aug 08 21:20:05).
Op de beelden van 2023 Aug 08 21:20:40 zag ik dat de man de brievenbus opende en zei met een luidde stem: “Wat denk je dat ik een homo ben he, ik zweer het ik maak jou af”. Ik zag dat de man een donkerkleurige jas droeg met capuchon van het merk “North Face”. Ik herkende het merk aan het logo. Daarbij droeg de man een korte spijkerkleurige broek tot zijn knieën en donkere schoenen met witte zolen. De man had donkere gezichtsbeharing (baard/snor) en kort donker haar. Ik heb in het politiesysteem, Basisvoorziening Informatie-Integrale Bevraging, gekeken naar [verdachte] en zag dat de foto van de Strafrechtketendatabank overeen kwam met de man op de beelden van de Ring deurbel.
3.
Het proces-verbaal van bevindingen d.d. 9 augustus 2023, dossierpagina 43, voor zover inhoudende het relaas van verbalisant [verbalisant 6] :
Omdat in de aangifte wordt gesproken over het woord ‘shanken’, heb ik dit opgezocht op straattaalwoorden.nl. De website geeft aan dat het betekent: steken met een zelfgemaakt wapen.
De raadsvrouw van de verdachte heeft partiële vrijspraak van het onder feit 2 tenlastegelegde onderdeel “ik shank jou” bepleit, nu op de camerabeelden niet zou zijn te horen dat de verdachte deze woorden heeft gezegd.
Het hof overweegt daartoe dat het verweer van de verdediging wordt weerlegd in de door het hof gebezigde bewijsmiddelen. Uit zowel de aangifte van [benadeelde] als het proces-verbaal van bevindingen van verbalisant [verbalisant 5] met betrekking tot het uitkijken van de camerabeelden van de Ring deurbel, is voor het hof voldoende wettig en overtuigend komen vast te staan dat de verdachte aangeefster [benadeelde] op 8 augustus 2023 in Tilburg heeft bedreigd met onder meer de woorden “ik shank jou” en “wat denk je dat ik een homo ben he, ik zweer het ik maak jou af”.
Resumerend acht het hof, op grond van hetgeen hiervoor is overwogen en de gebezigde bewijsmiddelen, wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het onder feit 1 en feit 2 tenlastegelegde heeft begaan, op de wijze zoals in de bewezenverklaringen is vermeld.
Ook overigens vindt hetgeen door de verdediging is aangevoerd ter onderbouwing van het standpunt dat de verdachte dient te worden vrijgesproken van het tenlastegelegde zijn weerlegging in de door het hof gebezigde bewijsmiddelen.
Strafbaarheid van het bewezenverklaarde
Het onder feit 1 bewezenverklaarde wordt als volgt gekwalificeerd:
eenvoudige belediging, terwijl de belediging wordt aangedaan aan een ambtenaar gedurende of ter zake van de rechtmatige uitoefening van zijn bediening.
Het onder feit 2 bewezenverklaarde wordt als volgt gekwalificeerd: