De raad heeft ter zitting van het hof, kort samengevat, het volgende aangevoerd.
Er ligt een lijvig raadsrapport. Er is veel gedaan om de moeder in beweging te krijgen: meer dan in een gemiddeld raadsonderzoek. De insteek van de raad was in eerste instantie dat men de moeder en de kinderen niet te veel onder druk wilden zetten.
Gehoord de wijze waarop de moeder nu tijdens de mondelinge behandeling van het hof spreekt, zou toch goed met haar samen te werken moeten zijn. Dat was in het kader van het raadsonderzoek echter onmogelijk.
Het is belangrijk om deze zaak in beweging te houden. Het negatieve beeld dat de kinderen van de vader hebben is zeer slecht voor het beeld dat zij van zichzelf hebben, met alle gevolgen van dien. Hoe langer de situatie voortduurt, hoe groter bovendien de verwijdering wordt. Er staat niets tegenover dat negatieve beeld: dan wordt het monsterbeeld alleen maar groter. De kinderen hebben een neutraal iemand nodig die hen uitleg kan geven, zodat het negatieve beeld dat zij hebben niet gevoed wordt.
De raad heeft gezocht naar een manier van samenwerking, waarbij rekening wordt gehouden met de therapie en de beschadigde ontwikkeling van de kinderen. De moeder heeft die kans niet gegrepen. De situatie zat muurvast. Als de moeder echter om een langere termijn zou hebben gevraagd, zou de raad dat hebben gegeven. Gezien de manier waarop de moeder tijdens de laatste fase van het raadsonderzoek heeft gecommuniceerd, had de raad weinig vertrouwen in de manier waarop zij de bevindingen van de raad aan de kinderen zou uitleggen.
Of de ondertoezichtstelling en de in dat kader in te zetten hulpverlening een averechts effect zullen hebben, zal afhangen van de opstelling van de moeder. Iedere hulpverlener en de GI zoekt de samenwerking op. De raad is van mening dat er binnen een ondertoezichtstelling meer kansen zijn om de situatie in beweging te krijgen. Daarbij moet zorgvuldig en zonder te veel druk op te leggen, bekeken worden aan welke wieltjes gedraaid moeten worden.
De raad vindt niet dat er op korte termijn contact moet komen tussen de vader en de kinderen; aan het negatieve vaderbeeld zal eerst gewerkt moeten worden.
Het is positief dat de moeder zegt dat zij wil dat de kinderen weten dat zij belangrijk zijn voor de vader. Het gesprek daarover had de raad graag met de kinderen gevoerd.