Uitspraak
GERECHTSHOF ’s-HERTOGENBOSCH
5.Het verloop van de procedure
- de memorie van grieven met producties;
- de memorie van antwoord met producties;
- de akte van [geïntimeerde] met een productie;
- de antwoordakte van [appellant] met een productie.
6.De beoordeling
Ik kreeg net een telefoontje dat [appellant] een week later aan het werk gaat. Hij moet een chirurgische ingreep laten doen aan zijn tanden.’
Ik stuur ziek. De arts de
(...) unfit for work to 25.08.2017 (...) bed rest necessary (...)’ en in het formulier van 25 augustus 2017 staat: ‘
(...) unfit for work to 15.09.2017 (...) No bed
(...) Pain and inflammation persist, at the moment there is no improvement after
(...) unfit for work to 16.10.2017 (...)
(...) The patient is undergoing treatment, Travelling in seated position is contraindicated. Consultation of a
(...) unfit for work to 14.11.2017 (...)
(...) 10.08.2017 Pain in the region of the right lower leg. The leg is swollen, tender
(...) unfit for work to 30.11.2017 (...)
(...) 14.11.2017 Pain in the lumbar area. Tenderness to palpation along spinous
(...) Ik heb de rapportage van [appellant] net samen met de bedrijfsarts bekeken. Wij lezen
I request a re-appointment after 5.12.2017 due to the above mentioned dates of medical
(...) Op 6 december 2017 zou [appellant] bij de Arboarts verschijnen (...). Deze
(...) [appellant] heeft
(...)remaining for a long time in one position is contraindicated. Lifting heavy
(...) to physiotherapy clinic (...) bilateral goartrosis’, ‘
The (...) patient is
please perform MRI scan of both knees. Bilateral gonarthrosis combined with
2017-11-14 Pain in the lumbar area. Tenderness to
(...) Betreft: Oproep bedrijfsarts en aankondiging loonstop bij niet meewerken re-integratie. (...) Teneinde uw arbeidsongeschiktheid objectief te kunnen beoordelen heeft
(...)The patient (...) still requires intensive medical treatment. (...).’
(...) Zij volgende
(...) Op verzoek van de werkgever,
verderemedische behandeling nodig heeft. Dit betekent dat zijn status medisch gezien onveranderd is en verder (vanuit dezelfde situatie) behandeld moet worden. Uit niets blijkt dat hij kan reizen en dat het eerder gegeven ‘reisverbod’ van de baan is. Aldus – steeds – [appellant] .
(…) He is still not allowed to travel form [woonplaats] to the Netherlands because of his clinical condition. Pain and nerve root symptoms make the patient’s transport impossible and the plane take-off and landing may cause deterioration of his condition. (…)”. Voor de inhoud van de medische verklaringen van 4 december 2017 en 29 december 2017 verwijst het hof naar de feitenvaststelling onder 6.1.
(…) Het reizen met een vliegtuig is ongemakkelijk/pijnlijk, maar niet onmogelijk. (…)”. Op basis van deze van de bedrijfsarts verkregen informatie heeft [geïntimeerde] [appellant] vervolgens bij brief van 20 december 2017 opgeroepen voor het spreekuur van de bedrijfsarts van 3 januari 2018, bij gebreke waarvan hem de maatregel van stopzetten van de loondoorbetaling is aangezegd.