In deze zaak, die voor het Gerechtshof 's-Hertogenbosch diende, gaat het om een hoger beroep van appellanten tegen een vonnis van de rechtbank Oost-Brabant, gewezen op 10 april 2013. De appellanten, vertegenwoordigd door advocaat mr. A.V.M. van Dijk, hebben op 25 juni 2013 hoger beroep aangetekend tegen de geïntimeerde, de Agrarische Veredelings Industrie, die werd bijgestaan door advocaat mr. A.M. van Schaick. De zaak werd op 30 juli 2013 ter rolle gebracht, waarbij de geïntimeerde aanwezig was met haar advocaat.
Het hof heeft besloten om een comparitie van partijen te gelasten, met als doel het beproeven van een minnelijke regeling of doorverwijzing naar mediation. Tijdens deze comparitie, die gepland was voor 28 oktober 2013, zou niet de gelegenheid worden geboden om te pleiten, maar wel om informatie uit te wisselen en instructies te geven. De zitting zou anderhalf uur duren en partijen dienden in persoon te verschijnen, waarbij rechtspersonen deugdelijk vertegenwoordigd moesten zijn.
De advocaat van appellanten werd opgedragen om uiterlijk 24 september 2013 een fotokopie van het volledige procesdossier over te leggen. Het hof hield iedere verdere beslissing aan, wat betekent dat er op dat moment nog geen definitieve uitspraak werd gedaan. De uitspraak van het hof werd openbaar uitgesproken op 10 september 2013 door de rolraadsheer, en het arrest is gewezen door de rechters T. Rothuizen-van Dijk, H.A.G. Fikkers en J.C.J. van Craaikamp.