[verdachte],
geboren te [geboorteplaats] op [geboortedatum],
adres: [woonadres] te [woonplaats].
Dit arrest is gewezen naar aanleiding van het onderzoek ter terechtzitting in eerste aanleg en het onderzoek ter terechtzitting in hoger beroep van dit hof.
Het hof heeft kennisgenomen van de vordering van de advocaat-generaal en van hetgeen namens de verdachte naar voren is gebracht.
In eerste aanleg is de verdachte van het bij de dagvaarding met parketnummer 10-030857-20 onder 4 tenlastegelegde vrijgesproken en ter zake van het bij de dagvaarding met parketnummer 10-030857-20 1, 2 en 3 tenlastegelegde en bij de dagvaarding met parketnummer 10-267620-20 tenlastegelegde veroordeeld tot een taakstraf voor de duur van 40 uren, met aftrek van het voorarrest. Voorts is een beslissing genomen omtrent de vorderingen van de benadeelde partijen, zoals nader omschreven in het vonnis waarvan beroep.
Namens de verdachte is tegen het vonnis hoger beroep ingesteld.
Ontvankelijkheid van de verdachte in het hoger beroep
De verdachte is in eerste aanleg vrijgesproken van hetgeen aan hem bij de dagvaarding met parketnummer 10-030857-20 onder 4 is tenlastegelegd. Het hoger beroep is namens de verdachte onbeperkt ingesteld en mitsdien mede gericht tegen de in eerste aanleg gegeven beslissing tot vrijspraak. Gelet op hetgeen is bepaald in artikel 404, vijfde lid, van het Wetboek van Strafvordering staat voor de verdachte tegen deze beslissing geen hoger beroep open. Het hof zal de verdachte mitsdien niet-ontvankelijk verklaren in het ingestelde hoger beroep, voor zover dat is gericht tegen de in het vonnis waarvan beroep gegeven vrijspraak.
Aan de verdachte is - na wijziging van de tenlastelegging ter terechtzitting in eerste aanleg - tenlastegelegd dat:
Zaak met parketnummer 10-030857-20:1.
hij, in of omstreeks de periode van 1 oktober 2016 tot en met 5 februari 2017 te Rotterdam, althans in Nederland, [slachtoffer 1] en/of [slachtoffer 2] heeft bedreigd met enig misdrijf tegen het leven gericht en/of met zware mishandeling, door die [slachtoffer 1] en/of [slachtoffer 2] dreigend de woorden toe te voegen "maak dat je wegkomt anders hak ik je kop eraf, ik maak je dood!" althans woorden van gelijke dreigende aard en/of strekking en/of die [slachtoffer 1] en/of [slachtoffer 2] dreigend (via sms) de woorden toe te voegen:
- " ey ma pang pang ik weet waar je woont. Ik kom langs later met de Marokkanen buren praten laat ze je een kaulo koffoe op je hoofd geven" en/of
- " kom dezer dagen brieven brengen dan ik wacht beneden op je.. kom voor een pak rammel" en/of
- " pas op voor koffoe ik pak jullie" en/of
- " de marokkanen buren gaan jullie pakken heb met ze gepraat... laat ze je pakslaag geven en je brutale kinderen gelijk ook" en/of
- " jullie hebben de verkeerde gekozen om mee te vechten" en/of
- " bij de beurzen moet je niet komen ik mep je mars samen met mijn miedium vrienden daar. Wees gewaarschuwd!" en/of
- " ik heb je al gezegd wat gaat gebeuren. 1 actie van jou en ik zet een grote voodoo op jou en je gezin" en/of
- " je adres heb ik al ik pak je hard als ik jouw kop zie op straat of op de beurs" en/of
- " ik pak je als ik je zie"
althans woorden van gelijke dreigende aard en/of strekking;
2.
hij, op of omstreeks 29 november 2019 te Rotterdam, een fles wijn en/of een pak chocolade en/of een pak scheermesjes en/of een pak achterham en/of 2 pakken gerookte zalm, in elk geval enig goed, dat geheel of ten dele aan een ander toebehoorde, te weten aan Albert Heijn (Oudedijk), heeft weggenomen met het oogmerk om het zich wederrechtelijk toe te eigenen;
3.
hij, in of omstreeks de periode van 26 november 2017 tot en met 18 februari 2018 te Amsterdam, althans in Nederland, wederrechtelijk stelselmatig opzettelijk inbreuk heeft gemaakt op eens anders persoonlijke levenssfeer, te weten die van [slachtoffer 3], door
- veelvuldig via whatsapp en/of sms en/of mail en/of internet (bedreigende en/of beledigende) berichten naar die [slachtoffer 3] te sturen en/of
- veelvuldig te bellen naar die [slachtoffer 3]
met het oogmerk die [slachtoffer 3], te dwingen iets te doen, niet te doen, te dulden en/of vrees aan te jagen;
Zaak met parketnummer 10-267620-20 (gevoegd):hij, op of omstreeks 13 januari 2020, te Rotterdam, althans in Nederland, een dier, te weten een hond, behorend tot bij algemene maatregel van bestuur aangewezen diersoorten of diercategorieën, te weten artikel 1.9 van het Besluit houders van dieren, heeft gedood.
Vordering van de advocaat-generaal
De advocaat-generaal heeft gevorderd dat het vonnis waarvan beroep zal worden bevestigd.
Het vonnis waarvan beroep
Het vonnis waarvan beroep kan niet in stand blijven omdat het hof zich daarmee niet verenigt.
Het hof acht wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het in de zaak met parketnummer 10-030857-20 onder 1, 2 en 3 en in de zaak met parketnummer 10-267620-20 tenlastegelegde heeft begaan, met dien verstande dat:
Zaak met parketnummer 10-030857-20:1.
hij, in of omstreeks de periode van 1 oktober 2016 tot en met 5 februari 2017 te Rotterdam, althans in Nederland,
[slachtoffer 1] en/of[slachtoffer 2] heeft bedreigd met enig misdrijf tegen het leven gericht en
/ofmet zware mishandeling, door die
[slachtoffer 1] en/of[slachtoffer 2] dreigend de woorden toe te voegen "maak dat je wegkomt anders hak ik je kop eraf, ik maak je dood!"
althans woorden van gelijke dreigende aard en/of strekkingen
/ofdie
[slachtoffer 1] en/of[slachtoffer 2] dreigend (via sms) de woorden toe te voegen:
- " ey ma pang pang ik weet waar je woont. Ik kom langs later met de Marokkanen buren praten laat ze je een kaulo koffoe op je hoofd geven" en/of
- " kom dezer dagen brieven brengen dan ik wacht beneden op je.. kom voor een pak rammel" en/of
- " pas op voor koffoe ik pak jullie" en/of
- " de marokkanen buren gaan jullie pakken heb met ze gepraat... laat ze je pakslaag geven
en je brutale kinderen gelijk ook" en/of
- " jullie hebben de verkeerde gekozen om mee te vechten" en/of
- " bij de beurzen moet je niet komen ik mep je mars samen met mijn miedium vrienden daar. Wees gewaarschuwd!" en/of
- " ik heb je al gezegd wat gaat gebeuren. 1 actie van jou en ik zet een grote voodoo op jou
en je gezin" en/of
- " je adres heb ik al ik pak je hard als ik jouw kop zie op straat of op de beurs" en/of
- " ik pak je als ik je zie"
althans woorden van gelijke dreigende aard en/of strekking;
2.
hij, op
of omstreeks29 november 2019 te Rotterdam, een fles wijn en
/ofeen pak chocolade en
/ofeen pak scheermesjes en
/ofeen pak achterham en
/of2 pakken gerookte zalm,
in elk geval enig goed, datdiegeheel
of ten deleaan een ander toebehoorde
n, te weten aan Albert Heijn (Oudedijk), heeft weggenomen met het oogmerk om
hetdiezich wederrechtelijk toe te eigenen;
3.
hij, in
of omstreeksde periode van 26 november 2017 tot en met 18 februari 2018 te Amsterdam, althans in Nederland, wederrechtelijk stelselmatig opzettelijk inbreuk heeft gemaakt op eens anders persoonlijke levenssfeer, te weten die van [slachtoffer 3], door
- veelvuldig via whatsapp en
/of sms en/ofmail
en/of internet (bedreigende en
/ofbeledigende
)berichten naar die [slachtoffer 3] te sturen
en/of
- veelvuldig te bellen naar die [slachtoffer 3]
met het oogmerk die [slachtoffer 3], te dwingen iets te doen,
niet te doen,te dulden en
/ofvrees aan te jagen;
Zaak met parketnummer 10-267620-20 (gevoegd):hij, op
of omstreeks13 januari 2020, te Rotterdam,
althans in Nederland,een dier, te weten een hond, behorend tot bij algemene maatregel van bestuur aangewezen diersoorten of diercategorieën, te weten artikel 1.9 van het Besluit houders van dieren, heeft gedood.
Hetgeen meer of anders is tenlastegelegd, is niet bewezen. De verdachte moet daarvan worden vrijgesproken.
Voor zover in de tenlastelegging taal- en/of schrijffouten voorkomen, zijn deze in de bewezenverklaring verbeterd. Blijkens het verhandelde ter terechtzitting is de verdachte daardoor niet geschaad in de verdediging.
Het hof grondt zijn overtuiging dat de verdachte het bewezenverklaarde heeft begaan op de feiten en omstandigheden die in de bewijsmiddelen zijn vervat en die reden geven tot de bewezenverklaring.
In die gevallen waarin de wet aanvulling van het arrest vereist met de bewijsmiddelen dan wel, voor zover artikel 359, derde lid, tweede volzin, van het Wetboek van Strafvordering wordt toegepast, met een opgave daarvan, zal zulks plaatsvinden in een aanvulling die als bijlage aan dit arrest zal worden gehecht.
De raadsvrouw van de verdachte heeft zich ter terechtzitting in hoger beroep op het standpunt gesteld dat (een deel van) de in de tenlastelegging onder feit 1 opgenomen woorden geen bedreiging in de zin van artikel 285 van het Wetboek van Strafrecht oplevert, omdat, indien die bedreigingen zouden worden uitgevoerd, deze niet zouden kunnen leiden tot de dood of zwaar lichamelijk letsel, althans dat deze geen redelijke vrees daartoe hebben kunnen opwekken. Zij heeft hieraan de conclusie verbonden dat de verdachte moet worden vrijgesproken van de onder feit 1 tenlastegelegde bedreiging.
Het hof overweegt als volgt.
Het hof is van oordeel dat de bedreigende woorden voor zover geuit aan het adres van [adres slachtoffer 1], gezien hun inhoud, niet kunnen worden aangemerkt als een bedreiging met de dood of met zware mishandeling, zoals vereist voor een bewezenverklaring. In zoverre zal de verdachte worden vrijgesproken.
Het hof overweegt voorts dat uit de gebezigde bewijsmiddelen blijkt dat de verdachte in oktober 2016 op de paranormale beurs in Rijswijk [slachtoffer 2] heeft bedreigd door te zeggen: “Maak dat je wegkomt anders hak ik je kop eraf, ik maak je dood!”. Dit levert zonder meer een bedreiging met een misdrijf tegen het leven gericht op.
In de periode daarna, tussen november 2016 en 5 februari 2017 heeft de verdachte veelvuldig sms’jes naar [slachtoffer 2] gestuurd met de bewezenverklaarde inhoud.
Voor een veroordeling ter zake van bedreiging met zware mishandeling, voor zover hier van belang, is vereist dat de bedreiging van dien aard is en onder zodanige omstandigheden is geschied dat bij de bedreigde de redelijke vrees kon ontstaan dat hij zwaar letsel zou oplopen.
Het hof is van oordeel dat bij aangever [slachtoffer 2] die redelijke vrees kon ontstaan. Voor het hof is in dit kader van belang de hoeveelheid verstuurde gewelddadige berichten, de gewelddadige aard daarvan en de combinatie van de gebruikte gewelddadige bewoordingen, zoals: ‘
kaulokoffoe (een harde vuistslag), een pak rammel, vechten, ik mep je
marsen ik pak je
hard’. Hierdoor kon bij aangever de redelijke vrees ontstaan dat hij zwaar letsel zou oplopen. Hierbij betrekt het hof ook dat de verdachte reeds in oktober 2016 een bedreiging met de dood jegens aangever heeft geuit.
Het verweer wordt verworpen.
Strafbaarheid van het bewezenverklaarde
Het in de zaak met parketnummer 10-030857-20 onder 1 bewezenverklaarde levert op:
bedreiging met een misdrijf tegen het leven gericht en bedreiging met zware mishandeling.
Het in de zaak met parketnummer 10-030857-20 onder 2 bewezenverklaarde levert op: