[verdachte],
geboren te [plaats] (Marokko) op [dag] 1976,
adres: [adres].
Dit arrest is gewezen naar aanleiding van het onderzoek op de terechtzittingen in eerste aanleg en het onderzoek ter terechtzitting in hoger beroep van dit hof op 24 september 2015, 23 februari 2017 en 17 augustus 2017.
Het hof heeft kennisgenomen van de vordering van de advocaat-generaal en van hetgeen door en namens de verdachte naar voren is gebracht.
Aan de verdachte is ten laste gelegd dat:
1.
hij op een of meer tijdstip(pen) in of omstreeks de periode van 1 mei 2005 tot en met 24 januari 2006 te Den Haag en/of Utrecht en/of Nieuwegein en/of Geleen en/of Vianen, althans in Nederland, tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen, [slachtoffer]
(geboren op [dag] 1988) heeft geworven, vervoerd,
overgebracht, gehuisvest of opgenomen, met het oogmerk van uitbuiting van die [slachtoffer], terwijl zij de leeftijd van achttien jaren nog niet had bereikt,
die [slachtoffer] ertoe heeft gebracht zich beschikbaar te stellen tot het verrichten van één of meer seksuele handeling(en) met of voor een derde tegen betaling, dan wel ten aanzien van die [slachtoffer] enige handeling heeft ondernomen waarvan hij wist of redelijkerwijs moest vermoeden dat zij zich daardoor beschikbaar zou stellen tot het verrichten van die handeling(en), terwijl zij de leeftijd van achttien jaren nog niet had bereikt,
opzettelijk voordeel heeft getrokken uit één of meer seksuele handeling(en) van die [slachtoffer] met of voor een derde tegen betaling, terwijl zij de leeftijd van achttien jaren nog niet had bereikt,
immers heeft/hebben en/of is/zijn verdachte en/of zijn, verdachtes, mededader,
- veel aandacht aan die [slachtoffer] geschonken en/of een (seksuele) relatie met die [slachtoffer] aangegaan en/of
-die [slachtoffer] het gevoel gegeven dat zij samen een relatie hadden en/of een gezamelijke toekomst opbouwden en/of
-die [slachtoffer] verliefd op hem laten worden en/of
-sigaretten en/of kleding en/of een horloge en/of hotelovernachtingen en/of een telefoon aan/voor die [slachtoffer] en/of haar familie gegeven en/of betaald en/of
-die [slachtoffer] bedreigd met de woorden dat hij zijn geld terug wilde en al genoeg geinvesteerd had in haar en/of haar familie en dat ze kon kiezen tussen hem en haar familie maar dat hij haar toch wel zou vinden en dat zij hem zeker het geld moest terugbetalen en/of dat hij naar haar zus zou haan en dan wel zou zien hoe hij daar geld vandaan zou halen en/of
-naar de Europalaan en/of (later) Waldorpstraat en/of Geleenstraat gebracht en/of
-instructies gegeven hoe die [slachtoffer] met klanten moest omgaan en/of hoeveel geld die [slachtoffer] moest vragen en/of -de werktijden van die [slachtoffer] als prostituee (telkens) heeft bepaald en/of
-het/de afgesproken geldbedrag(en) in ontvangst genomen en/of
-die [slachtoffer] een of meermalen geslagen als ze niet genoeg verdiende en/of
-die [slachtoffer] gecontroleerd door met haar te bellen en/of langs te komen tijdens de prostitutiewerkzaamheden en/of
-die [slachtoffer] met een fitnesstang op haar enkel geslagen en/of haar keel dichtgeknepen en/of geslagen en/of tegen een muur geduwd en/of
-die [slachtoffer] gedwongen, althans bewogen, om (een groot deel van) de opbrengst uit de prostitutiewerkzaamheden aan hem, verdachte, en/of een of meerdere mededader(s) af te staan en/of af te dragen;
2.
hij op een of meer tijdstip(pen) in of omstreeks de periode van 25 januari 2006 tot en met 31 december 2012 te Den Haag en/of Utrecht en/of Nieuwegein en/of Geleen en/of Vianen, althans in Nederland, (telkens) tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen,
[slachtoffer] door dwang en/of geweld en/of één of meer andere feitelijkheden en/of door dreiging met geweld of één of meer feitelijkheden en/of door afpersing en/of misleiding en/of door misbruik van uit feitelijke omstandigheden voortvloeiend overwicht en/of door misbruik van een kwetsbare positie heeft geworven, vervoerd, overgebracht, gehuisvest en/of opgenomen, met het oogmerk van uitbuiting van die [slachtoffer] (in de prostitutie)
die [slachtoffer] (telkens) met één van de voornoemde middelen heeft/hebben gedwongen en/of bewogen zich beschikbaar te stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (in de prostitutie) en/of seksuele handelingen met of voor een derde tegen betaling, dan wel enige handeling(en) heeft ondernomen waarvan hij, verdachte, wist althans redelijkerwijs had moeten vermoeden dat die [slachtoffer] zich daardoor beschikbaar zou(den) stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (in de prostitutie) en/of seksuele handelingen met of voor een derde tegen betaling
opzettelijk voordeel heeft getrokken uit de uitbuiting van die [slachtoffer]
die [slachtoffer] (telkens) met één van de voornoemde middelen heeft gedwongen en/of bewogen hem, verdachte, te bevoordelen uit de opbrengst van de seksuele handelingen van die [slachtoffer] met of voor een derde
immers heeft/is verdachte en/of hebben/zijn verdachtes mededaders
- een (seksuele) relatie met die [slachtoffer] aangegaan en/of
- die [slachtoffer] verliefd op hem, verdachte, laten worden en/of
- een telefoon aan die [slachtoffer] gegeven zodat ze altijd bereikbaar was en/of
- die [slachtoffer] ( meermalen) bedreigd haar familie en/of zoontje wat aan te zullen doen en/of
- die [slachtoffer] als prostituee laten werken in Den Haag en/of
- die [slachtoffer] (telkens) naar een prostitutiekamer (over)gebracht en/of opgehaald en/of laten overbrengen en/of laten ophalen en/of
- die [slachtoffer] opdracht gegeven hoeveel geld zij per dag moest verdienen in de prostitutie en/of
- die [slachtoffer] gedwongen door te geven wanneer zij een klant had en/of wanneer ze klaar was met een klant en/of - die [slachtoffer] verboden om te eten tijdens het werken en/of
- die [slachtoffer] laten overnachten in de woning van verdachte en/of zijn mededader(s) en/of
- die [slachtoffer] meermalen, althans eenmaal, geslagen en/of gestompt en/of
- de kleding van die [slachtoffer] met een schaar van haar lijf geknipt en/of (vervolgens) over haar (naakte) lichaam geplast en/of
- die [slachtoffer] opgesloten in zijn woning en/of de woning van zijn mededader(s)
- die [slachtoffer] eenmaal vaginaal verkracht en/of
- op het zoontje van die [slachtoffer] gepast wanneer zij aan het werk was in de prostitutie en/of
- die [slachtoffer] (voortdurend) onder toezicht en/of controle gehouden en/of
- die [slachtoffer] gedwongen, althans bewogen, om (een groot deel van) de opbrengst uit de prostitutiewerkzaamheden aan hem, verdachte, en/of een of meerdere mededader(s) af te staan en/of af te dragen.
In eerste aanleg is de verdachte ter zake van het onder 1. en 2 ten laste gelegde veroordeeld tot een gevangenisstraf voor de duur van 48 maanden met aftrek van voorarrest, waarvan 8 maanden voorwaardelijk met een proeftijd van 5 jaren en met de bijzondere voorwaarden als vermeld in het vonnis waarvan beroep. Van de bijzondere voorwaarde inhoudende een contactverbod is bepaald dat deze dadelijk uitvoerbaar is. Voorts is een beslissing genomen omtrent de vordering van de benadeelde partij en de in beslag genomen voorwerpen, zoals nader omschreven in het vonnis.
Namens de verdachte is tegen het vonnis hoger beroep ingesteld.
Vordering van de advocaat-generaal
De advocaat-generaal heeft gevorderd dat het vonnis waarvan beroep zal worden vernietigd en dat de verdachte ter zake van het onder 1 en 2 ten laste gelegde zal worden veroordeeld tot een gevangenisstraf voor de duur van 48 maanden, waarvan 8 maanden voorwaardelijk met een proeftijd van 5 jaren en met de bijzondere voorwaarden als opgelegd in eerste aanleg, en dat alle bijzondere voorwaarden dadelijk uitvoerbaar zijn.
Het vonnis waarvan beroep
Het vonnis waarvan beroep kan niet in stand blijven omdat het hof zich daarmee niet verenigt.
Het hof acht wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het onder 1 en 2 ten laste gelegde heeft begaan, met dien verstande dat:
1.
hij
op een of meer tijdstip(pen)in
of omstreeksde periode van 1 mei 2005 tot en met 24 januari 2006 te Den Haag en
/ofUtrecht
en/of Nieuwegein en/of Geleen en/of Vianen, althans in Nederland, tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen,[slachtoffer]
(geboren op [dag] 1988) heeft
geworven,vervoerd,
overgebracht, gehuisvest of opgenomen,met het oogmerk van uitbuiting van die [slachtoffer], terwijl zij de leeftijd van achttien jaren nog niet had bereikt,
die [slachtoffer] ertoe heeft gebracht zich beschikbaar te stellen tot het verrichten van
één of meerseksuele handeling
(en
)met of voor een derde tegen betaling,
dan wel ten aanzien van die [slachtoffer] enige handeling heeft ondernomen waarvan hij wist of redelijkerwijs moest vermoeden dat zij zich daardoor beschikbaar zou stellen tot het verrichten van die handeling(en),terwijl zij de leeftijd van achttien jaren nog niet had bereikt,
opzettelijk voordeel heeft getrokken uit
één of meerseksuele handeling
(en
)van die [slachtoffer] met of voor een derde tegen betaling, terwijl zij de leeftijd van achttien jaren nog niet had bereikt,
immers heeft
/hebben en/of is/zijnverdachte
en/of zijn, verdachtes, mededader,
- veel aandacht aan die [slachtoffer] geschonken en
/of een (seksuele) relatie met die [slachtoffer] aangegaan en/of
- die [slachtoffer] het gevoel gegeven dat zij samen een relatie hadden en
/ofeen gezame
nlijke toekomst opbouwden en
/of
- die [slachtoffer] verliefd op hem laten worden en
/of
- sigaretten en
/ofkleding en
/of een horloge en/of hotelovernachtingen en/ofeen telefoon aan
/voordie [slachtoffer]
en/of haar familiegegeven en
/of betaald en/of
- die [slachtoffer] bedreigd met de woorden dat hij zijn geld terug wilde en al genoeg
geinvesteerdgeïnvesteerdhad in haar en
/ofhaar familie en dat ze kon kiezen tussen hem en haar familie maar dat hij haar toch wel zou vinden en dat zij hem zeker het geld moest terugbetalen en
/ofdat hij naar haar zus zou
haangaanen dan wel zou zien hoe hij daar geld vandaan zou halen en
/of
-
die [slachtoffer]naar de Europalaan en
/of (later)Waldorpstraat
en/of Geleenstraatgebracht en
/of
- instructies gegeven hoe die [slachtoffer] met klanten moest omgaan en
/ofhoeveel geld die [slachtoffer] moest vragen en
/of -de werktijden van die [slachtoffer] als prostituee (telkens) heeft bepaald en/of
-
het/de afgesprokengeldbedrag
(en
)van die [slachtoffer]in ontvangst genomen en
/of
-die [slachtoffer] een of meermalen geslagen als ze niet genoeg verdiende en/of
-die [slachtoffer] gecontroleerd door met haar te bellen en/of langs te komen tijdens de prostitutiewerkzaamheden en/of
-die [slachtoffer] met een fitnesstang op haar enkel geslagen en/of haar keel dichtgeknepen en/of geslagen en/of tegen een muur geduwd en/of
- die [slachtoffer]
gedwongen, althansbewogen
,om
(een
grootdeel van
)de opbrengst uit de prostitutiewerkzaamheden aan hem, verdachte,
en/of een of meerdere mededader(s)af te staan en/of af te dragen;
2.
hij
op een of meer tijdstip(pen)in
of omstreeksde periode van 25 januari 2006 tot en met
31 december 2012
8 november 2006te
Den Haag en/ofUtrecht
en/of Nieuwegein en/of Geleen en/of Vianen, althans in Nederland, (telkens
) tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen,
[slachtoffer] door dwang en/of geweld en/of één of meer andere feitelijkheden en/of door dreiging met geweld of één of meer feitelijkheden en/of door afpersing en/of misleiding en/of door misbruik van uit feitelijke omstandigheden voortvloeiend overwicht en/of door misbruik van een kwetsbare positie heeft geworven, vervoerd, overgebracht, gehuisvest en/of opgenomen, met het oogmerk van uitbuiting van die [slachtoffer] (in de prostitutie)
die [slachtoffer] (telkens) met één van de voornoemde middelen heeft/hebben gedwongen en/of bewogen zich beschikbaar te stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (in de prostitutie) en/of seksuele handelingen met of voor een derde tegen betaling, dan wel enige handeling(en) heeft ondernomen waarvan hij, verdachte, wist althans redelijkerwijs had moeten vermoeden dat die [slachtoffer] zich daardoor beschikbaar zou(den) stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (in de prostitutie) en/of seksuele handelingen met of voor een derde tegen betaling
opzettelijk voordeel heeft getrokken uit de uitbuiting van die [slachtoffer]
die [slachtoffer] (telkens) met één van de voornoemde middelen heeft gedwongen en/of bewogen hem, verdachte, te bevoordelen uit de opbrengst van de seksuele handelingen van die [slachtoffer] met of voor een derde
immers heeft
/isverdachte
en/of hebben/zijn verdachtes mededaders
- een (seksuele) relatie met die [slachtoffer] aangegaan en/of
- die [slachtoffer] verliefd op hem, verdachte, laten worden en/of
- een telefoon aan die [slachtoffer] gegeven zodat ze altijd bereikbaar was en/of
- die [slachtoffer] ( meermalen) bedreigd haar familie en/of zoontje wat aan te zullen doen en/of
- die [slachtoffer] als prostituee laten werken in Den Haag en/of
- die [slachtoffer] (telkens) naar een prostitutiekamer (over)gebracht en/of opgehaald en/of laten overbrengen en/of laten ophalen en/of
- die [slachtoffer] opdracht gegeven hoeveel geld zij per dag moest verdienen in de prostitutie en/of
- die [slachtoffer] gedwongen door te geven wanneer zij een klant had en/of wanneer ze klaar was met een klant en/of - die [slachtoffer] verboden om te eten tijdens het werken en/of
- die [slachtoffer] laten overnachten in de woning van verdachte en/of zijn mededader(s) en/of
- die [slachtoffer] meermalen, althans eenmaal, geslagen en/of gestompt en/of
- de kleding van die [slachtoffer] met een schaar van haar lijf geknipt en/of (vervolgens) over haar (naakte) lichaam geplast en/of
- die [slachtoffer] opgesloten in zijn woning en/of de woning van zijn mededader(s)
- die [slachtoffer] eenmaal vaginaal verkracht en/of
- op het zoontje van die [slachtoffer] gepast wanneer zij aan het werk was in de prostitutie en/of
- die [slachtoffer] (voortdurend) onder toezicht en/of controle gehouden en/of
- die [slachtoffer]
gedwongen, althansbewogen
,om
(een
grootdeel van
)de opbrengst uit de prostitutiewerkzaamheden aan hem, verdachte,
en/of een of meerdere mededader(s)af te staan en/of af te dragen.
Hetgeen meer of anders is ten laste gelegd, is niet bewezen. De verdachte moet daarvan worden vrijgesproken.
Voor zover in de tenlastelegging taal- en/of schrijffouten voorkomen, zijn deze in de bewezenverklaring verbeterd. Blijkens het verhandelde ter terechtzitting is de verdachte daardoor niet geschaad in de verdediging.
Het hof grondt zijn overtuiging dat de verdachte het bewezen verklaarde heeft begaan op de feiten en omstandigheden die in de bewijsmiddelen zijn vervat en die reden geven tot de bewezenverklaring.
In die gevallen waarin de wet aanvulling van het arrest vereist met de bewijsmiddelen dan wel, voor zover artikel 359, derde lid, tweede volzin, van het Wetboek van Strafvordering wordt toegepast, met een opgave daarvan, zal zulks plaatsvinden in een aanvulling die als bijlage aan dit arrest zal worden gehecht.
Bij de bewezen verklaarde feiten heeft het hof in het bijzonder acht geslagen op de zich in het dossier bevindende Western Union overschrijvingsbewijzen. Hieruit volgt, in samenhang bezien met de verklaringen van aangeefster en de verdachte, dat aangeefster – door tussenkomst van de broer van de verdachte – in de periode van 8 januari 2006 tot en met 8 november 2006 meerdere keren vanuit Nederland geld heeft overgemaakt naar de verdachte toen hij zich in Marokko bevond. Het hof gaat ervan uit dat dit geld betrof dat aangeefster had verdiend met werkzaamheden in de prostitutie. Dat dit het eigen geld van de verdachte betrof, hetgeen hij eerder zou hebben verdiend met illegale werkzaamheden, zoals door hem ter terechtzitting in hoger beroep is verklaard, is naar het oordeel van het hof bij gebrek aan iedere onderbouwing van die stelling en gelet op de andersluidende verklaring van aangeefster op dit punt en het relatief grote aantal – periodieke - overmakingen niet aannemelijk geworden.
Voor zover de verdachte ter terechtzitting in hoger beroep ten aanzien van het door aangeefster in de prostitutie verdiende geld naar voren heeft gebracht dat zij een gezamenlijke huishouding hebben gevoerd en het geld samen hebben opgemaakt, overweegt het hof dat deze situatie in ieder geval niet aan de orde kan zijn geweest in de periode dat de verdachte in Marokko was en aangeefster het door haar in Nederland verdiende geld naar hem overmaakte.
Uit voornoemde stortingen volgt naar het oordeel van het hof genoegzaam dat de verdachte voordeel heeft getrokken uit de prostitutiewerkzaamheden van aangeefster.
De storting van het geldbedrag op 8 januari 2006 heeft bovendien plaatsgevonden toen de aangeefster de leeftijd van 18 jaren nog niet had bereikt, zoals onder 1 is bewezen verklaard.
Op basis van het dossier en het verhandelde ter terechtzitting in hoger beroep, overweegt het hof dat de verdachte wist dat aangeefster minderjarig was en zich in een uiterst kwetsbare positie bevond toen hij haar voor zich heeft gewonnen en van zich afhankelijk heeft gemaakt. Het hof acht bewezen dat hij haar met het oogmerk van uitbuiting in de prostitutie heeft gebracht.
Met betrekking tot het onder 1 ten laste gelegde is het hof echter voorts van oordeel dat onvoldoende bewijs voorhanden is dat aangeefster toen zij als minderjarige in de prostitutie werkte, al haar verdiende geld aan de verdachte moest afgeven nu hiervoor naast de verklaring van aangeefster – en de verklaring van de zus van aangeefster die deze wetenschap van aangeefster verkreeg - geen andere bewijsmiddelen voorhanden zijn.
Het hof heeft voorts geconstateerd dat de verdachte en aangeefster een turbulente ‘aan-uit’ relatie hadden, waarbij de verdachte niet schuwde om geweld tegen aangeefster te gebruiken. Hoe kwalijk dit ook moge zijn, het hof is van oordeel dat het causaal verband tussen de in de tenlastelegging onder 2 genoemde geweldshandelingen en de door aangeefster verrichte werkzaamheden in de prostitutie onvoldoende is komen vast te staan. Voor de overige in de tenlastelegging onder 2 genoemde dwangmiddelen is in de bewijsmiddelen evenmin voldoende steun te vinden.
Daarom is het hof gekomen tot de partiele vrijspraken, zoals hierboven weergegeven in de bewezenverklaring.
Strafbaarheid van het bewezen verklaarde
Het onder 1 bewezen verklaarde levert op:
mensenhandel, terwijl de persoon ten aanzien van wie het feit wordt gepleegd, de leeftijd van achttien jaren nog niet heeft bereikt.
Het onder 2 bewezen verklaarde levert op: