In deze zaak heeft het Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden op 16 december 2021 het onderzoek heropend en voor onbepaalde tijd geschorst. Dit besluit is genomen om het hof in staat te stellen geïnformeerd te worden over de lopende voorbereidingsprocedure voor de afgifte van een zorgmachtiging, zoals bedoeld in artikel 2.3 van de Wet forensische zorg. Het hof oordeelt dat het zich op basis van de huidige informatie onvoldoende voorgelicht acht om te kunnen oordelen over het beroep dat door de terbeschikkinggestelde is ingediend. De terbeschikkinggestelde, geboren in 1995 en verblijvende in een psychiatrisch centrum, heeft beroep ingesteld tegen een eerdere beslissing van de rechtbank Overijssel, die bepaalde dat hij van overheidswege zou worden verpleegd.
Tijdens de zitting op 2 december 2021 zijn de advocaat-generaal en de terbeschikkinggestelde, bijgestaan door zijn raadsman, gehoord. De reclassering heeft in haar rapportage geconcludeerd dat de huidige terbeschikkingstelling met voorwaarden niet langer passend is en dat er mogelijkheden voor een zorgmachtiging onderzocht moeten worden. De psychiater heeft aangegeven dat de terbeschikkinggestelde met autisme en een verstandelijke beperking niet noodzakelijkerwijs onder verpleging van overheidswege hoeft te worden geplaatst, maar dat een zorgmachtiging de beste optie zou zijn om de benodigde zorg te waarborgen.
De advocaat-generaal heeft verzocht om aanhouding van de zaak in afwachting van de uitkomst van de voorbereidingsprocedure omtrent de zorgmachtiging. Het hof is van oordeel dat de stelling van de raadsman dat de zorgmachtiging leidt tot beëindiging van de terbeschikkingstelling geen steun vindt in de wet. Het hof concludeert dat de terbeschikkingstelling met voorwaarden en de zorgmachtiging naast elkaar kunnen bestaan, en dat de termijn van de terbeschikkingstelling niet doorloopt zolang de terbeschikkinggestelde rechtens zijn vrijheid is ontnomen. Het hof heeft daarom het openbaar ministerie ontvankelijk verklaard in zijn vordering tot omzetting van de terbeschikkingstelling.