3.1In de eerste aanleg van dit geding heeft [X] van [appellante] de betaling gevorderd van € 12.026,80 aan hoofdsom met rente en van € 895,27 wegens buitengerechtelijke incassokosten. Daaraan heeft [X] in het bijzonder ten grondslag gelegd – naar het hof begrijpt – dat partijen in oktober 2014 zijn overeengekomen dat [appellante] de Audi mocht blijven gebruiken, mits zij als gebruiksvergoeding de maandelijkse termijnen van € 353,00 uit hoofde van de huurkoopovereenkomst voor haar rekening zou nemen, dat [appellante] dit niet heeft gedaan, dat [X] de maandelijkse termijnen voor haar heeft voldaan en dat [appellante] daarom verplicht is deze nu aan [X] (terug) te betalen, alsmede, dat [appellante] gehouden is om door [X] voor haar voldane boeten inclusief aanmaningskosten en verhogingen aan [X] (terug) te betalen. Voormelde hoofdsom is, mede gezien overweging 3 van het bestreden vonnis, als volgt opgebouwd:
- € 6.354,00 wegens gebruiksvergoeding over de periode van mei 2014 tot en met november 2015, derhalve achttien keer € 353,00;
- € 3.555,60 wegens snelheidsovertredingen en een overtreding wegens het niet in stand houden van een verzekering ingevolge de Wet aansprakelijkheidsverzeke-ring motorrijtuigen (verder: de WAM en de WAM-overtreding) inclusief kosten en verhogingen;
- € 2.117,20 wegens parkeerboetes inclusief kosten en verhogingen.
Na verweer van [appellante] heeft de kantonrechter bij het bestreden vonnis aan hoofdsom € 8.348,97 met rente toegewezen en aan buitengerechtelijke incassokosten € 792,41, het meer of anders gevorderde afgewezen en [appellante] in de proceskosten verwezen. Daartoe heeft de kantonrechter overwogen, samengevat en naar het hof begrijpt, dat partijen de door [X] gestelde overeenkomst zijn aangegaan, zij het (pas) met ingang van november 2014, dat [appellante] in de periode van november 2014 tot en met november 2015 de gebruiker van de Audi is geweest en daarom over die periode de overeengekomen gebruiksvergoeding aan [X] verschuldigd is en dat [appellante] jegens [X] aansprakelijk is voor overtredingen waarvoor zij verantwoordelijk kan worden gehouden en ter zake waarvan [X] de boetes inclusief kosten en verhogingen heeft voldaan. Het in hoofdsom toegewezen bedrag is (aldus) als volgt opgebouwd:
- € 4.589,00 wegens gebruiksvergoeding over de periode van november 2014 tot en met november 2015, derhalve dertien keer € 353,00;
- € 3.007,27 wegens snelheidsovertredingen en de WAM-overtreding telkens inclusief kosten en verhogingen;
- € 752,70 wegens parkeerboetes inclusief kosten en verhogingen.