Tenlastelegging
Aan de verdachte is ten laste gelegd dat:
1. primair:
hij in of omstreeks de periode van 18 april 2011 tot en met 4 mei 2011 te Alkmaar en/of te Eindhoven en/of te Amsterdam en/of elders in Nederland, en/of te [plaats] (Roemenië),
(telkens) tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen,
(telkens) met één of meer van de onder lid 1, sub 1° van artikel 273f Wetboek van Strafrecht genoemde middelen, te weten door dwang en/of geweld of een andere feitelijkheid en/of door dreiging met geweld of een andere feitelijkheid en/of door afpersing en/of door misleiding en/of door misbruik van uit feitelijke omstandigheden voortvloeiend overwicht en/of door misbruik van een kwetsbare positie,
1) heeft geworven, vervoerd, overgebracht, gehuisvest en/of opgenomen met het oogmerk van uitbuiting (artikel 273 f lid 1 sub 1), en/of
2) heeft gedwongen of bewogen zich beschikbaar te stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (van seksuele aard) dan wel enige handeling heeft ondernomen waarvan hij wist of redelijkerwijs moest vermoeden dat die [aangeefster 1] zich daardoor beschikbaar zou stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (van seksuele aard) (artikel 273 f lid 1 sub 4), en/of
3) heeft gedwongen of bewogen hem en/of zijn mededader(s) te bevoordelen uit de opbrengst van haar seksuele handelingen met of voor een derde tegen betaling (artikel 273f lid 1 sub 9), en/of
4) opzettelijk voordeel heeft getrokken uit de uitbuiting van die [aangeefster 1] (artikel 273f lid 1 sub 6),
waarbij dat geweld of een andere feitelijkheid en/of die dreiging met geweld of een andere feitelijkheid heeft/hebben bestaan uit:
- het dreigen het kind van die [aangeefster 1] iets aan te zullen doen, en/of
- het drogeren van die [aangeefster 1] , en/of - het mishandelen van die [aangeefster 1] , en/of
- het dwingen, althans bewegen van die [aangeefster 1] om (onvrijwillig) seksuele handelingen van en/of met hem, verdachte, te ondergaan en/of te dulden, en/of
- het wegnemen van een door die [aangeefster 1] naar Nederland meegebracht geldbedrag, en/of
- het voortdurend ruzie maken met die [aangeefster 1] , en/of
- het (voortdurend) onder controle houden van die [aangeefster 1] , en/of
- het beperken van de bewegingsvrijheid van die [aangeefster 1] , en/of
- het (zo handelend) laten ontstaan en/of voortduren van een bedreigende en/of angstige en/of murw-makende situatie voor die [aangeefster 1] ;
1. subsidiair:
[medeverdachte 1] en/of één of meer ander(en) in of omstreeks de periode van 18 april 2011 tot en met 4 mei 2011 te Alkmaar en/of te Eindhoven en/of te Amsterdam en/of elders in Nederland, en/of te [plaats] (Roemenië),
(telkens) tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen,
[aangeefster 1] (telkens) met één of meer van de onder lid 1, sub 1° van artikel 273f Wetboek van Strafrecht genoemde middelen, te weten door dwang en/of geweld of een andere feitelijkheid en/of door dreiging met geweld of een andere feitelijkheid en/of door afpersing en/of door misleiding en/of door misbruik van uit feitelijke omstandigheden voortvloeiend overwicht en/of door misbruik van een kwetsbare positie,
1) heeft/hebben geworven, vervoerd, overgebracht, gehuisvest en/of opgenomen met het oogmerk van uitbuiting (artikel 273 f lid 1 sub 1), en/of
2) heeft/hebben gedwongen of bewogen zich beschikbaar te stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (van seksuele aard) dan wel enige handeling heeft/hebben ondernomen waarvan die [medeverdachte 1] en/of zijn mededader(s) wist(en) of redelijkerwijs moest(en) vermoeden dat die [aangeefster 1] zich daardoor beschikbaar zou stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (van seksuele aard) (artikel 273f lid 1 sub 4), en/of
3) heeft/hebben gedwongen of bewogen die [medeverdachte 1] en/of zijn mededader(s) te bevoordelen uit de opbrengst van haar seksuele handelingen met of voor een derde tegen betaling (artikel 273f lid 1 sub 9), en/of
4) opzettelijk voordeel heeft/hebben getrokken uit de uitbuiting van die [aangeefster 1] (artikel 273f lid 1 sub 6),
waarbij dat geweld of een andere feitelijkheid en/of die dreiging met geweld of een andere feitelijkheid heeft/hebben bestaan uit:
- het dreigen het kind van die [aangeefster 1] iets aan te zullen doen, en/of
- het drogeren van die [aangeefster 1] , en/of
- het mishandelen van die [aangeefster 1] , en/of
- het dwingen, althans bewegen van die [aangeefster 1] om (onvrijwillig) seksuele handelingen van en/of met hem, verdachte, te ondergaan en/of te dulden, en/of
- het wegnemen van een door die [aangeefster 1] naar Nederland meegebracht geldbedrag, en/of
- het voortdurend ruzie maken met die [aangeefster 1] , en/of
- het (voortdurend) onder controle houden van die [aangeefster 1] , en/of
- het beperken van de bewegingsvrijheid van die [aangeefster 1] , en/of
- het (zo handelend) laten ontstaan en/of voortduren van een bedreigende en/of angstige en/of murw-makende situatie voor die [aangeefster 1] ,
bij het plegen van welk misdrijf hij, verdachte op één of meer tijdstip(pen) in of omstreeks de periode van 18 april 2011 tot en met 4 mei 2011 te Alkmaar, opzettelijk behulpzaam is geweest door:
- het (in opdracht van en/of in gezelschap van die [medeverdachte 1] en/of diens mededader(s)) begeleiden van die [aangeefster 1] naar haar werkplek, en/of
- het (in opdracht van die [medeverdachte 1] en/of diens mededader(s)) in de gaten houden van die [aangeefster 1] op haar werkplek en/of in de woning waarin die [aangeefster 1] was ondergebracht door die [medeverdachte 1] en/of diens mededader(s), en/of
- het (in opdracht van die [medeverdachte 1] en/of diens mededader(s)) kopen van sigaretten voor die [aangeefster 1] (teneinde die [aangeefster 1] te beletten zich vrij te bewegen naar een winkel), en/of
- het (in opdracht van en/of in gezelschap van die [medeverdachte 1] en/of diens mededader(s)) vervoeren naar en/of begeleiden van die [aangeefster 1] naar de belastingdienst;
2 primair:
hij in of omstreeks de periode van 01 oktober 2010 tot en met 5 juli 2012 te Alkmaar en/of te Amsterdam en/of te Utrecht en/of elders in Nederland, en/of te Hongarije, tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen,
een ander, genaamd [aangeefster 2] , door
(telkens) met één of meer van de onder lid 1, sub 1° van artikel 273f Wetboek van Strafrecht genoemde middelen, te weten door dwang en/of geweld of een andere feitelijkheid en/of door dreiging met geweld of een andere feitelijkheid en/of door afpersing en/of door misleiding en/of door misbruik van uit feitelijke omstandigheden voortvloeiend overwicht en/of door misbruik van een kwetsbare positie,
1) heeft geworven en/of vervoerd en/of overgebracht en/of gehuisvest en/of opgenomen met het oogmerk van uitbuiting (artikel 273 f lid 1 sub 1), en/of
2) heeft gedwongen of bewogen zich beschikbaar te stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (van seksuele aard) dan wel enige handeling heeft ondernomen waarvan hij wist of redelijkerwijs moest vermoeden dat die [aangeefster 2] zich daardoor beschikbaar zou stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (van seksuele aard) (artikel 273 f lid 1 sub 4),en/of
3) heeft gedwongen of bewogen hem en/of zijn mededader(s) te bevoordelen uit de opbrengst van haar seksuele handelingen met of voor een derde tegen betaling (artikel 273f lid 1 sub 9),
en/of (telkens) tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen, opzettelijk voordeel heeft getrokken uit de uitbuiting van die [aangeefster 2] (artikel 273 f lid 1 sub 6),
waarbij dat geweld of een andere feitelijkheid en/of die dreiging met geweld of een andere feitelijkheid heeft/hebben bestaan uit:
- het (meermalen) mishandelen van die [aangeefster 2] (onder andere) door die [aangeefster 2] te slaan en/of te stompen en/of te schoppen en/of te trappen en/of door die [aangeefster 2] met een mes te prikken, en/of
- het bedreigen van die [aangeefster 2] (onder andere) door die [aangeefster 2] een vuurwapen tegen haar slaap en/of mond te zetten en/of door een mes tegen het lichaam van die [aangeefster 2] te duwen en/of door (dreigend) tegen die [aangeefster 2] te zeggen die [aangeefster 2] te zullen laten stikken en/of op te zullen hangen aan een touw en/of het huis van de moeder en het zoontje van die [aangeefster 2] in de brand te laten steken, en/of
- het verbieden van die [aangeefster 2] om zich onder behandeling van een arts te laten stellen, en/of
- het dwingen, althans bewegen, van die [aangeefster 2] om seksuele handelingen van/met verdachte en/of zijn mededader(s) te dulden, en/of
- het laten ontstaan en/of voortduren van een bedreigende en/of angstige situatie voor die [aangeefster 2] (mede) door voornoemde mishandeling(en) en/of bedreiging(en) en/of door die [aangeefster 2] (voortdurend) onder controle te houden;
2 subsidiair:
I. [medeverdachte 2] en/of één of meer ander(en) in of omstreeks de periode van 01 oktober 2010 tot en met 5 juli 2012 te Alkmaar en/of te Amsterdam en/of te Utrecht en/of elders in Nederland, en/of te Hongarije,
tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen,
een ander, genaamd [aangeefster 2] , door
(telkens) met één of meer van de onder lid 1, sub 1° van artikel 273f Wetboek van Strafrecht genoemde middelen, te weten door dwang en/of geweld of een andere feitelijkheid en/of door dreiging met geweld of een andere feitelijkheid en/of door afpersing en/of door misleiding en/of door misbruik van uit feitelijke omstandigheden voortvloeiend overwicht en/of door misbruik van een kwetsbare positie,
1) heeft/hebben geworven en/of vervoerd en/of overgebracht en/of gehuisvest en/of opgenomen met het oogmerk van uitbuiting (artikel 273 f lid 1 sub 1), en/of
2) heeft/hebben gedwongen of bewogen zich beschikbaar te stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (van seksuele aard) dan wel enige handeling heeft ondernomen waarvan die [medeverdachte 2] en/of zijn mededader(s) wist(en) of redelijkerwijs moest vermoeden dat die [aangeefster 2] zich daardoor beschikbaar zou stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (van seksuele aard) (artikel 273 f lid 1 sub 4),en/of
3) heeft/hebben gedwongen of bewogen die [medeverdachte 2] en/of zijn mededader(s) te bevoordelen uit de opbrengst van haar seksuele handelingen met of voor een derde tegen betaling (artikel 273f lid 1 sub 9), en/of
(telkens) tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen, opzettelijk voordeel heeft/hebben getrokken uit de uitbuiting van die [aangeefster 2] (artikel 273 f lid 1 sub 6), waarbij dat geweld of een andere feitelijkheid en/of die dreiging met geweld of een andere feitelijkheid heeft/hebben bestaan uit:
- het (meermalen) mishandelen van die [aangeefster 2] (onder andere) door die [aangeefster 2] te slaan en/of te stompen en/of te schoppen en/of te trappen en/of door die [aangeefster 2] met een mes te prikken, en/of
- het bedreigen van die [aangeefster 2] (onder andere) door die [aangeefster 2] een vuurwapen tegen haar slaap en/of mond te zetten en/of door een mes tegen het lichaam van die [aangeefster 2] te duwen en/of door (dreigend) tegen die [aangeefster 2] te zeggen die [aangeefster 2] te zullen laten stikken en/of op te zullen hangen aan een touw en/of het huis van de moeder en het zoontje van die [aangeefster 2] in de brand te laten steken, en/of
- het verbieden van die [aangeefster 2] om zich onder behandeling van een arts te laten stellen, en/of
- het dwingen, althans bewegen, van die [aangeefster 2] om seksuele handelingen van/met verdachte en/of zijn mededader(s) te dulden, en/of
- het laten ontstaan en/of voortduren van een bedreigende en/of angstige situatie voor die [aangeefster 2] (mede) door voornoemde mishandeling(en) en/of bedreiging(en) en/of door die [aangeefster 2] (voortdurend) onder controle te houden;
bij het plegen van welk misdrijf hij, verdachte op één of meer tijdstip(pen) in of omstreeks de periode van 01 oktober 2010 tot en met 5 juli 2012 te Alkmaar en/of te Amsterdam en/of te Utrecht, althans in Nederland, opzettelijk behulpzaam is geweest door:
- het (in opdracht van van die [medeverdachte 2] en/of diens mededader(s)) vervoeren en/of begeleiden van die [aangeefster 2] naar haar werkplek, en/of
- het (in opdracht van die [medeverdachte 2] en/of diens mededader(s)) in de gaten houden van die [aangeefster 2] op haar werkplek, en/of
- het (in opdracht van van die [medeverdachte 2] en/of diens mededader(s)) middels moneytransfers overmaken van één of meer geldbedrag(en), welk(e) geldbedrag(en) (mede) bestond(en) uit door die [aangeefster 2] in de prostitutie verdiend geld;
3:
hij in of omstreeks de periode van 01 augustus 2010 tot en met 14 mei 2013 te Alkmaar en/of te Amsterdam en/of te Utrecht en/of elders in Nederland en/of te Roemenië en/of te Hongarije,
heeft deelgenomen aan een organisatie, welke organisatie tot oogmerk had het plegen van misdrijven, namelijk: mensenhandel in vereniging, als bedoeld in artikel 273f (lid 1 ahf sub 1 en/of sub 4 en/of sub
6 en/of sub 9) wetboek van strafrecht.
Voor zover in de tenlastelegging taal- en/of schrijffouten voorkomen, zal het hof deze verbeterd lezen. De verdachte wordt daardoor niet in de verdediging geschaad.